1. 死【ㄙˇ】【sǐ】
2. 死【ㄙˇ】【sǐ】

死【ㄙˇ】【sǐ】

1. 不及物動詞（VH）：
   形容沒有生命的。
   
   反義詞：(活) (活生生) 
   英文：dead
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 噴過殺蟲劑，以入口處死蟑螂陳屍最多。
   • 兩位修路民工在海拔一八零多公尺做工時，發現了一隻已死的大熊貓。
   • 小朋友太可惡了，不但不按照分類規則倒垃圾，還把死貓、死狗丟在我的肚子裡。
2. 不及物動詞（VH）：
   形容生物失去生命。
   
   
   1. 形容生物失去生命。
      
      同義詞：(死掉) (死亡) (逝) (過去) (亡) (掛) (走) (去) (弱) (回去) (歿) (斃) (離開) (離去) (過往) 
      反義詞：(活) (生存) (生) (存) (昌) 
      英文：die
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 日本的祭拜場所分兩種，天皇死後興建的墓地稱為神宮。
      • 我快死了，我死之後，你就要走了，永遠不會回來了。
      • 卡通人物具有一種不痛不死的特質，而在卡通中角色所受的痛苦折磨往往是最具喜劇笑果的。
      • 「阿曼沒有死！」蘇普陡然間聽到這句話，腦筋登時清醒了。
      • 台電隊二棒許文謙擊出右外野高飛球，這一球應必死無疑，可是合庫隊右外野手湯志鴻卻漏接。
   2. 形容生物失去生命。
      
      同義詞：(死亡) (亡) (離開) (離去) 
      反義詞：(生存) (生) 
      英文：die
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 眾人萬料不到他適才竟是裝死，連長槍刺入身子都渾似不覺。
      • 潔西卡的死，是否能給國內為人父母者一個更深刻的省思機會？
      • 老許從遠處看到她在掙扎，眼看就要沉下去了。不能見死不救啊！
      • 飛毛腿飛彈於二十五日再度攻擊沙國首都利雅德，造成一死三十餘傷。
      • 人的生理有生、老、病、死，心理有生、住、異、滅，宇宙山河有成、住、壞、空。
3. 不及物動詞（VH）：
   形容比喻事件終止不再存在。
   
   同義詞：(死亡) (亡) 
   反義詞：(活) (存在) (立) (存) 
   英文：die
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 影劇圈的紅字定義是人愈紅，死得愈快，就像廣告明星一樣。
   • 他說他得了一票，說明人心未死火種未絕，烈火總將熊熊燃燒。
   • 工業已死，取而代之的是知識社會，生產的最重要因素不再是土地、原料。
4. 及物動詞（VHC）：
   使後述對象失去生命。
   
   同義詞：(亡) 
   反義詞：(活) 
   英文：kill
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 這個「不要很久」是多久，他沒有說；而事實是，不到兩年，死人千萬的災難便籠罩全國了。
   • 每次出任務他不是在最外面就是最後面，照他自己的說法是掌握指揮位置，照我看他是打算死道友免死貧道。
5. 不及物動詞（VH）：
   形容比喻沒有生命的。
   
   反義詞：(活) 
   英文：dead
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 閃動的聚光中，投訴空曠，要衝破無垠之寂，當音樂結束，一切死滅。
   • 這座山是死的，它又不會再長大，只要我們努力不懈，早晚會把它完全搬走。
   • 塗上都市高級的化妝品、修容餅、美容液，自然膚色即轉為死白，表面上看來十分亮麗。
6. 不及物動詞（VH）：
   形容機器的特定功能喪失。
   
   同義詞：(死掉) (掛) 
   英文：malfunction
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 「米開朗基羅病毒」硬生生地就毀了被感染的硬碟檔案，讓你的寶貝電腦糊里糊塗「死得很慘」！
   • 如果我用那個IP，就算那台正版192.0.0.3的機器死了，那個網路裏的機器也不會把ip包丟到路由傳給我。
7. 不及物動詞（VH）：
   形容比喻不能活動的。
   
   英文：fasten
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 射手周海容被飛駝鄭志龍看死，禁區亦打不進去。
   • 經營遊艇的陳其風指出，水利會如真要將烏山頭水庫大門鎖死，他將不惜拼上老命也要將門鎖破壞。
   • 一家車商購入全新的國外品牌廂型車，始終感覺車況不穩定，檢修時赫然發現輪胎螺絲已因嚴重生鏽卡死。
8. 不及物動詞（VH）：
   形容不能流動的。
   
   反義詞：(活) 
   英文：dead
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 有落差的地方河水會形成天然的氣泡，在氣泡理就像在洗泡泡浴，跟你說河水的水是活的，游泳池的水是死的。
9. 不及物動詞（VH）：
   形容不再使用的。
   
   反義詞：(活) 
   英文：dead
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 梅覲庄最守舊，他堅決反對古文是半死或全死的文字的說法。
   • 西拉雅話留在荷蘭人所寫的新港語聖經裡，變成不折不扣的死語。
   • 封閉性較高的博物館，它們與現在人的生活較少關聯，可算是「死古蹟」。
10. 不及物動詞（VH）：
    形容比喻沒變化的或不可改變的。
    
    反義詞：(活) 
    英文：inflexible
    英漢英英英日
    
    例句：
    • 以前我們背死書的教育，都沒有注意這個問題。
    • 不過對現行條例相較，尺度上是比較寬，不致於訂的那麼死。
    • 人若能看清世事是變的，就知道用智慧來解決問題，而不是用死的知識或成見。
    • 一棟兩層的平房，才約合台幣700萬元，但對我這領死薪水，又不善理財的人，就顯得遙不可及了。
11. 不及物動詞（VH）：
    形容在競爭中被淘汰。
    
    同義詞：(死掉) (掛) 
    英文：fail
    英漢英英英日
    
    例句：
    • 不能完全相信財務報表，否則你會死得很慘。
    • 你們都不來給我上課，好！我就給你們死得難看。
12. 不及物動詞（VH）：
    形容指數下跌。
    
    例句：
    • 金豪證券研究部林欽良指出，近日變化將決定大盤是生是死，尤以量的變化更是決定性關鍵。
13. 副詞（Dfa）：
    表非常堅持，不肯變通。
    
    例句：
    • 你看大家都抽煙，我不抽煙那裡像大人對不對﹖這死愛面子。
    • 你也富於社交性，人際交往關係雖好，卻很討厭死纏住人的關係。
    • 有十多個年輕女孩因為長得像我而被捕，政府又死不認錯，不肯釋放她們。
14. 副詞（Dfa）：
    表達到最高程度。
    
    同義詞：(至為) (絕) (至極) (到家) (殺) (煞) (煞是) (煞為) (極) (極為) (之至) (備至) (透) (絕頂) (盛) (極了) (暴) (惡) (爆) (斃) 
    英文：extremely
    英漢英英英日
    
    例句：
    • 雞凍成冰塊以後，再把冰化掉，這雞一定難吃死了。
    • 我碰到不愉快的話我就很生氣，胖死算了，我就拼命吃，心情不好就會胖。
    • 好的紅燒牛肉高湯沒有奪人誇張的大料香，搶了牛肉風彩，鹹淡調味恰到好處，夠味但不死鹹。
    • 她動輒在攝影棚內罵粗話，令許多原本因看港劇而迷她迷得要死的工作人員大為反胃。
15. 副詞（Dfa）：
    表用盡心力。常用「死...活...」。
    
    同義詞：(生) 
    英文：absolutely
    英漢英英英日
    
    例句：
    • 許掌門艱苦抗爭，死請活請，請出武林至尊，鎮住山門。
16. 形容詞（A）：
    形容極端厭惡。
    
    同義詞：(臭) 
    英文：bally
    英漢英英英日
    
    例句：
    • 你這個夭壽死囡仔呀！你娘是沒有給你生眼睛嗎？眼睛糊到蛤仔肉。
    • 今天我在你們的桌子下休息，聽到你們在痛罵我：「死蚊子，臭蚊子。」。
    • 這間亂糟糟的房間，轉眼又坐滿了東倒西歪喪失知覺的死嬉皮。酒精令人神智不清，是感覺神經遲鈍的結果。
17. 形容詞（A）：
    接頭詞。形容語氣親暱的。
    
    例句：
    • 死討厭！我叫你別去你不幹好事，準弄髒了蘇小姐的衣服。
    • 活了半百沒出過國，看了空姐滿腦子想頭，摸一把不知算不算過火，老婆揪住我耳朵：「你想什麼，死老頭？」
18. 形容詞（A）：
    形容火山斷層沒有地質活動或沒有立即產生地質活動的潛力的。
    
    反義詞：(活) (活動) 
    英文：dormant
    英漢英英英日
    
    例句：
    • 死火山是火山的一種分類，原指不再噴發的火山。不過依據最新的規定，現時把火山地底有岩漿庫的叫活火山，而沒有岩漿活動的稱死火山。

死【ㄙˇ】【sǐ】

1. 名詞（Nb）：
   專有名詞。姓。
   
   例句：
   • 「死」姓主要分佈於中國西北部，是由北魏時期，少數民族的四字複姓發展而來，目前人數呈減少趨勢。