1. 殺【ㄕㄚ】【shā】
2. 殺【ㄕㄚˋ】【shà】

殺【ㄕㄚ】【shā】

1. 及物動詞（VC）：
   使動物失去生命。
   
   同義詞：(幹) (解決) (做) (作) (處理) (宰) (刑１) 
   英文：kill
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 你這個小子，要是有種的話，就拔出你的劍來殺了我。
   • 每當爸爸看到報紙上又報導有人被殺時，就生氣的用手敲桌子。
   • 我絕不會讓他們傷害你的，你跟在我身後，看我殺一條血路出來。
   • 盜獵者怕犀牛抵抗，也為了省麻煩，就先殺了牠再取角，真是可惡。
2. 及物動詞（VC）：
   處理後述動物類的食材。
   
   同義詞：(宰) 
   英文：process
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 當年我差點因為不會殺雞而嫁不出去。
   • 老桑得意地說：「我從來不用刀殺雞。那是不會殺雞的人才用的方法。」 。
   • 上個星期的某天，晚餐要做水煮魚，我買了一條一斤九兩的草魚，還請賣魚的老闆先幫我殺好。
3. 及物動詞（VC）：
   切開後述體積較大帶有厚殼的水果。
   
   同義詞：(開) (打開) 
   英文：cut
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 洋人不會用刀殺鳳梨，更別說殺出那個酒桶形的弧度了。
   • 每年到了中秋，吃月餅、殺柚子和烤肉都是不可或缺的活動。
   • 我第二次殺椰子的技巧純熟到讓曹媽媽嘆為觀止，深信我有殺椰子的天份。
4. 不及物動詞（VA）：
   以戰鬥的方式突破敵人的包圍。
   
   英文：breakthrough
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 秋謹馬上宣布就此發難，帶領革命同志殺了出去。
   • 汝南西門外的部隊越聚越多，我軍也越聚越多，就這樣僵持中，我軍逐步殺了出去。
5. 不及物動詞（VA）：
   比喻像軍事行動一樣快速且激昂地前往後述地點。
   
   英文：storm
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 他一聽到這個消息便火速殺至公司去找人。
   • 我在八點四十五驚醒，接著匆忙盥洗殺往學校，剛好在九點半前進入教室。
   • 下午她考慮先去做臉，然後再洗個三溫暖，如果還有時間的話，接著殺往百貨公司血拼一番。
6. 語助詞（I）：
   用於提振士氣的提醒語。
   
   例句：
   • 刺槍術前兩式為：第一式：原地突刺，殺！第二式：前進突刺，殺！
   • 他大喊：「殺！衝啊，把兩個小兔崽子逮住，爺爺要把他們砍成七十二塊，煲湯喝！」
   • 拔河比賽最過癮的地方就是當槍聲一響，大家共同喊「一二殺！一二殺！」的那一剎那。
7. 及物動詞（VC）：
   買方要賣方降低商品售價。
   
   同義詞：(殺價) 
   英文：beat down
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 他索性把價錢殺得極低，假如愛爾蘭人不肯，這買賣就算了。
   • 由於市場的競爭，消費者殺價殺得很厲害，旅行同業間永遠都不可能合作的。
   • 跟那些生意人不必講什麼情面，用力殺，大不了我去別家買就是了，花錢的可是大爺呢！
8. 及物動詞（VC）：
   將對手擊來的球快速下壓回擊，使對方無法反擊。
   
   同義詞：(殺球) 
   英文：overhead
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 不管是正手殺、反手殺、頭頂殺他都很厲害。
   • 初學殺球要先學動作，右手抬起，迎球揮手用力往下殺。
   • 我的下手接球還是維持的不錯，不管他多麼用力殺，我都應付得來。
9. 及物動詞（VC）：
   降低後述對象的程度。
   
   英文：weaken
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 如果夏天突襲一場暴雨，酣暢，及時雨，最是殺暑氣，心情因之鬆透。
   • 美國人把日本人的士氣給殺下去了，如果美國人站在日本人面前，日本人都發抖。
   • 唐玄宗開元初年，淩雲寺僧釋海通為減殺水勢，造福民眾而發起募集人力物力修鑿大佛，距今已有1200多年。
10. 不及物動詞（VH）：
    形容激烈的程度降低，常用於風勢或雨勢。
    
    同義詞：(緩和) (減緩) 
    英文：abate
    英漢英英英日
    
    例句：
    • 14時風向轉東南東，15時轉東南，風勢稍殺。
    • 外面雨下得正大，她送到門口，真想留他等雨勢稍殺再走。
11. 及物動詞（VC）：
    比喻消除記憶裝置中的資料。
    
    同義詞：(洗) (清除) (砍) 
    英文：erase
    英漢英英英日
    
    例句：
    • 若版主覺得不妥，請把檔案殺了，免得浪費頻寬。
    • 因為留言版的空間有限，所以每隔一陣子就會殺一次檔案唷。
    • 不能解決的話就把檔案殺了吧！網路下載沒有100%保證一定可以看的。
12. 不及物動詞（VH）：
    形容引人注意的程度超過平常。
    
    同義詞：(猛) 
    例句：
    • 這禮拜三的禹安Special很殺喔！
    • 很殺的飆車族～見過的都害怕！
    • 很殺很讚的椅套！全黑棉質！還有其他樣式！
    • 這個家族真的很殺～瀏覽破百萬～會員近三萬人～太扯了。
    • 迪爵才是王道，買回來的時候要記得順便拆邊條和改砲管，這樣才比較殺喔！
13. 及物動詞（VC）：
    股價急跌。
    
    例句：
    • 終場因上檔解套額子湧出，以殺尾盤作收。
    • 如果美股沒有止跌的話，空頭想必會順勢往下再殺下去，搞不好要看到5500才停手。
    • 兩地臺指期貨市場昨日同步殺尾盤，由於跌幅比現貨市場深，造成期貨市場與現貨市場 間轉為「逆」價差走勢，盤勢並不看好下周臺股走勢。

殺【ㄕㄚˋ】【shà】

1. 副詞（Dfb）：
   表達到最高程度。
   
   同義詞：(煞) (煞是) (煞為) (極為) (極了) (之至) (備至) (絕頂) (透) (極) (到家) (絕) (至極) (至為) (死) (盛) (暴) (惡) (爆) (斃) 
   英文：extremely
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 我們會記得秋瑾，記得她的秋風秋雨愁殺人，卻不一定會記得她的夫君。
   • 做人要覺悟，到時候後悔流淚，那樣就真笑殺人，不如當初不做比較好。
   • 這如果是當時或事後不久一口氣作下來的，那他的創作力可是愧殺宋詩諸家了。