1. 弱【ㄖㄨㄛˋ】【ruò】

弱【ㄖㄨㄛˋ】【ruò】

1. 不及物動詞（VH）：
   形容體力或身體狀況差的。
   
   同義詞：(虛) (衰) 
   反義詞：(強) 
   英文：decrepit
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 父母又年老了、病弱了，怎麼辦？
   • 她聽瓦耳拉齊氣息漸弱，說道：「師父，你歇歇吧，別說了。」
   • 人人都積極躍進，相比之下總有懶些的或者體質弱些的，總有對吃地瓜藤子、住地窩棚表示不滿，發幾句牢騷的。
2. 不及物動詞（VH）：
   形容能力或發展狀況差的。
   
   
   1. 形容能力或發展狀況差的。
      
      反義詞：(強) 
      例句：
      • 大學生個人主義較重，因此動員力很弱。
      • 中華男女代表隊都是經過比賽選出來的一時之選，實力不弱。
      • 塑膠及化工類股表現較弱，反映第三季財務報表揭露營運衰退的事實。
   2. 形容能力或發展狀況差的。
      
      反義詞：(強) 
      例句：
      • 逢回檔為汰弱換強的最佳時機。
      • 今日若有急衝至4100點以上，必須汰弱擇強，逢高減碼為宜。
3. 不及物動詞（VH）：
   形容特定特性的程度低。
   
   反義詞：(強) (強烈) 
   英文：faint
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 怎樣判斷磁鐵的磁性強弱？
   • 不僅段落之間關連性很弱，連每一句之間都不見得接的起來。
   • 孤挺花等的鱗莖有弱毒，尤其水仙球雕刻時，汁液沾到手，即易引起過敏。
4. 不及物動詞（VH）：
   形容聲音的強度小。
   
   反義詞：(強) (強烈) 
   英文：piano
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 她可以唱出很難的突強突弱，也可以由細聲忽然高亢衝霄。
   • 每個回聲失去了一部分的動力，變得愈來愈弱以致於完全消失。
   • 光講一個節拍好了，『強-次強-弱』與『弱-強-次強』兩種不同的重音，就能給聽者截然不同的感受。
5. 不及物動詞（VH）：
   形容光線的強度小。
   
   反義詞：(強) (強烈) 
   英文：faint
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 幽幽的弱光從屋頂撒落下來。
   • 光線太弱，圖片就會太黑看不清。
   • 太陽給我們很強的光，而月亮只給我們很弱的光。
6. 名詞（Na）：
   普通名詞。弱勢的對象。
   
   反義詞：(強) 
   英文：powerless
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 農糧署提供公糧濟助弱貧。
   • 小寶寶現在很健康，在婦弱保健站住院觀察。
   • 但因目前國內經濟景氣低迷，中低收入民眾生活困苦，特別舉辦敬老扶弱濟貧活動。
7. 不及物動詞（VH）：
   形容稍微少於前述比例。常用「…分之…弱」。
   
   反義詞：(強) 
   英文：less
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 張姓占百分之五強，李姓占百分之四強，王姓和吳姓各占百分之四弱。
   • 目前臺灣原住民人口總數不到四十萬，佔臺灣地區總人口的百分之二弱，可謂「少數民族」。
   • 秀水鄉與員林鎮少部份，面積約為2100公頃，佔本區水稻面積百分之五，而約佔直播稻面積三分之一弱。
8. 不及物動詞（VH）：
   形容生物失去生命。
   
   同義詞：(死掉) (死亡) (死) (逝) (過去) (亡) (掛) (走) (去) (回去) (歿) (斃) (離開) (離去) (過往) 
   反義詞：(活) (生存) (生) (存) (昌) 
   英文：die
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 如今，吾輩之中又弱一人！怎不教人驟念生死之無常。
   • 望八之年仙逝，內地資深粵劇老編又弱一人，同行皆深為悼惜！
   • 不久照師赴溫，旋又入滅，既慨法門健將，復弱一人，亦欣海公事蹟得以倖存，若不精勤迅速，第二次入藏事蹟，將無聞於世矣。