1. 超【ㄔㄠ】【chāo】

超【ㄔㄠ】【chāo】

1. 及物動詞（VJ）：
   數目或數量大於後述對象。
   
   同義詞：(超出) (逾) (出) (超過) 
   例句：
   • 經濟艙(EconomyClass)：物超所值的機艙設備，座椅間距為34英吋，扶手前端的數位式控制器易於操作。
   • 除不斷查獲盜版光碟外，且產品叢書的銷售狀況，卻遠超合法版本的成長率，可見市場上的盜版狀況極為嚴重。
   • 小肝癌在本院研究幾乎沒有活過年的。接受治療者，大部分存活超一年以上，五公分以下單一肝癌完全治癒機會不小。
2. 及物動詞（VJ）：
   能力或成果優於後述對象。
   
   同義詞：(超越) (壓) (勝) (勝過) (賽) (蓋) (凌) 
   英文：surpass
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 中國工商銀行力超中石油，成上市最會撈錢。
   • 本產品於法國上市後，深受消費者喜愛，銷售量在化妝品專賣店均高居身體產品的銷售榜首，遠超其他品牌。
   • 由於有了「十五年超英」的計劃，毛澤東又想到要是沒有一九五六年的「反冒進」，該計劃可能會更容易實現。
3. 及物動詞（VC）：
   同一行進方向的後方對象從旁邊越過前方對象。
   
   英文：pass
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 我跟在他後面5秒鐘就想超他車了。
   • 烏龜超過了睡熟了的兔子，奪得了勝利的獎品。
   • 在國道上他還開50km！偏偏內側大卡車一輛接一輛，一時之間根本超不過去。
4. 及物動詞（VC）：
   特定球類運動中截走對方球員控制中的球。
   
   同義詞：(超球) (抄球) 
   例句：
   • 想超我球沒那麼容易!
   • 我第二步用手去超他球但有犯規麻煩。
   • 翔宇轉頭看了一眼，回應了一聲，超了球，從三分線上投了出去。
5. 及物動詞（VJ）：
   不受後述範圍限制。
   
   例句：
   • 民國八十二年四月的校務會議遂正式決議，改組通識教育中心為超所系的一級單位。
   • 台灣仿效美國設立超部會的「委員會」來管理，其設立用意就在於希望整合既有的主管單位。
   • 南瑤宮媽祖的信仰圈集結了漳州與福佬客這兩個方言群，如此超縣市、超族群的大型信仰圈，可算是臺灣地域性民間宗教組織發展的極致。
6. 副詞（Dfa）：
   表超過平常的程度。
   
   同義詞：(特別) (特) (非常) (很) (狠) (相當) (老) (好生) (賊) (怪) (深) (粉) (精) (激) (亂) (超級) (奇) 
   英文：very
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 上次偶然發現了這個超炫的部落格之後，一直很想炫耀給大家看。
   • 黑糖奶酪真是超讚的！黑糖的味道非常香濃，甜美順口，每挖一口奶酪都恨不得能多舀些醬汁。
   • 因台灣通路溫控以及製造技術尚未進步到足以推動低溫殺菌鮮乳，故乃採用超高溫殺菌方式來生產鮮乳。
7. 形容詞（A）：
   形容比後述等級更高的。
   
   同義詞：(超級) 
   英文：A-one
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 像喬登這種如此超「超級巨星」畢竟不多。
   • 在孩子的心目中，各種超人是可以跨越時空對打的。
   • 全球每天熱賣三千瓶和獲獎不斷的超明星保濕品，蘊含等同於5000公升礦泉的招牌明星成分「PETP礦泉舒活因子」，24小時持續保濕不斷水。