1. 相當【ㄒㄧㄤ　ㄉㄤ】【xiāng　dāng】

相當【ㄒㄧㄤ　ㄉㄤ】【xiāng　dāng】

1. 及物動詞（VG）：
   前述對象幾乎等同於的對象是後述對象。
   
   同義詞：(相當於) (相當于) (抵) 
   英文：amount
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 我們那一個堡(相當現在的里)不過一百多戶，被拉走的就有五十多人。
   • 平均每人對德東給出了一萬兩千五百馬克約八千美金的捐款，相當一個人三個月的工資。
   • 因為她是道道地地的臺灣人，她不僅是舟山市(相當臺灣的縣)，也是所有返鄉定居老兵中，唯一跟隨老公回鄉。
   • 賴翰霆則在被定罪之前已被羈押四百九十二天(相當一年四個月)，折抵九個月刑期結果，已無發監執行的必要。
2. 不及物動詞（VH）：
   形容符合特定標準或預期。
   
   同義詞：(適合) (適當) (宜) (適) 
   英文：appropriate
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 雖然以後我會和很多人一樣，找個相當的人結婚過日子，只是愛情啊，卻永遠不會再像這次一樣打動我。
   • 我們做主管長官的人，無論什麼事情，若是找不到相當的人來做，寧使不委派人，由自己辛苦一點來做！
3. 不及物動詞（VH）：
   形容相差很少，幾乎相同。
   
   英文：alike
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 兩團技術水準的表現良好，實力相當，令人滿意。
   • 假設兩個人的職稱相當，一般說來，薪資待遇與工作內涵應不會有太大的出入。
   • 其修業期間與國內同級同類學校規定相當，但碩士學位至少須修滿二個學期或三個學季。
   • 隨這個高大老僧身後，更有四個藍光頭弟子，看來身裁相當，竟是一樣的高，無不相貌清奇，精神抖擻。
4. 不及物動詞（VH）：
   形容特別指出的。
   
   同義詞：(一定) (具體) (特定) 
   英文：specific
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 事實上，它一直都存在著，只是在組織與環境未到達相當情境時，不容易凸顯出來罷了。
   • 沖壺是為了保溫加溫及茶船蓄水溫杯之用，所以蓄於船中的水得經常更換使得保持相當的溫度。
   • 氣象專家的協助下，立刻派遣飛機載著化學藥劑起飛，升到相當高度，就把化學藥劑向暴風中的雲層投下。
5. 不及物動詞（VH）：
   形容程度頗高的。
   
   同義詞：(一定) 
   英文：considerable
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 若按照功能和用處來看的話，兩者之間是有相當的差異存在。
   • 就教育子女而言，我們以孔子為例，他對自己的兒子保持相當距離。
   • 每組選出一至三名已達相當水準而作品尚未出版者，發給出版補助金。
   • 大多數與會的人，都具有相當的知識水準，也充分關懷每一層面的問題。
6. 副詞（Dfa）：
   表超過平常的程度。
   
   同義詞：(很) (狠) (非常) (老) (好生) (賊) (怪) (深) (超) (特別) (特) (粉) (精) (激) (亂) (介) (超級) (奇) 
   英文：very
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 當一個人跟別人爭執、抱怨、挑剔時，他內心相當痛苦。
   • 這樣的特質在競爭日益激烈的今日社會，無疑地占有相當優勢。
   • 我站起來邀請大家發表意見，結果回應相當踴躍，這就證明了：基本上，每一個人都有話想說。
   • 童勝男昨天凌晨近二時結束首日稽查行動後，表示對稽查結果相當滿意，並籲請業者配合政府這項政策。