1. 精【ㄐㄧㄥ】【jīng】

精【ㄐㄧㄥ】【jīng】

1. 名詞（Na）：
   普通名詞。接尾詞。對具有前述負面特質的人的貶稱。
   
   同義詞：(鬼) 
   例句：
   • 劈腿精落在老娘手上就是這個下場！
   • 當個學人精不是一見容易的事，要有厚臉皮才有辦法做的到。
2. 不及物動詞（VH）：
   形容特定對象的質感精緻。
   
   同義詞：(細) 
   反義詞：(粗) (惡) 
   英文：superior
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 一百匹錦緞交到主人的手裡，速度之快和品質之精，都令人難以相信。
   • 他的產品包羅萬象，另一邊則走大眾、風格化的路線，量小質精，各有風采。
   • 也許有人會說，泡茶那是貴族奢侈的享受。品茶時既要求茶精器美，又要有錢有閒有空間。
3. 副詞（D）：
   表特定對象的製作過程精密。
   
   同義詞：(細) 
   反義詞：(粗) 
   英文：dainty
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 即令把黃金寶石精鑲在馬桶上，也是一種昂貴的粗陋。
   • 桑卡畫：手工精繪的卷軸，內容多為闡揚宗教教義，源於11世紀。
   • 由於料佳工精方可傳世，和闐玉的價值上漲，讓許多收藏愛好者投身而入。
4. 副詞（D）：
   表做事周密，不遺漏小細節。
   
   同義詞：(細) (仔細) (詳) (詳細) 
   英文：detailed
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 學習古典醫籍必須先打好漢語基礎，要熟讀精思。
   • 其中三家美術館固然有不少林布蘭畫作，但各將精挑六幅，成為十八件核心展品。
   • 區域內各業戶請領營造執照時所呈圖樣，大都規劃欠當，計劃未精，或用料不勝載重。
5. 形容詞（A）：
   形容在生產過程中經過加工提煉、萃取的。
   
   反義詞：(粗) 
   英文：refined
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 百里昆只覺著手上一輕，那一口平日自己極是寶貴的百煉精鋼淬製的短劍。
   • 食品的主要成份為精米、澱粉、植物性油脂、濃縮牛肉汁、砂糖、食鹽及調味料。
   • 精糖乃由粗糖精煉而得的高純度糖。根據晶體大小及各產糖國習慣分成粗砂、中砂、細砂、幼砂糖等等級。
6. 名詞（Na）：
   普通名詞。接尾詞。從前述對象中提煉、粹取出來的精華物質。通常用於藥品或食品。
   
   英文：essence
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 不少人靠喝雞精來提振精神、加強體能，但可不是人人都適合喝雞精。
   • 『台糖蜆精』精選天然無污染活水所養殖之黃金蜆，採科學方法配合古典清蒸提煉而成。
   • 服用魚油精丸後，最好能儘量多飲清水，使體內毒氣及不潔物質隨糞便，尿液及汗水排出。
   • 他將各種大自然的花卉製成花精(又稱花藥)；為了研製花精，他親身經歷了19種負面情緒的身心折磨，他一共研發了38種不同的花精，每一種花精都有其代表的情緒。
7. 名詞（Na）：
   普通名詞。接尾詞。經過加工合成具有特定功能的濃稠液態物質。
   
   例句：
   • 洗髮精最好使用洗髮跟潤絲分開，而不要洗雙效合一的!
   • 「汎奇環保健康洗衣精」不含磷、螢光劑，使用時依平常石化清潔劑用量的一半即可。
   • 美國的安德生實驗室分析了美國市售的五種品牌的衣物柔軟精，發現其中會釋出一些有毒的氣體。
8. 及物動詞（VL）：
   專精於後述技術或領域。
   
   同義詞：(精於) (擅) (擅於) (善於) (擅長) (專擅) (長於) (長) (精專) (工) 
   英文：adept
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 嚴氏深邃於詞章，尤精書畫。詩文醫作不少，惜後大抵散佚。
   • 方丈師父放心，猛老師父早已關照過了，我們這裡有四個人，全精水功的！
   • 後人因物寫形，益不及古者，皆不精八法，不求筆勢，此不揣其本而求其末也。
9. 不及物動詞（VH）：
   形容專精於後述技術或領域的。
   
   英文：adept
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 主管應是高不可測的全才，且十八般武藝樣樣皆精。
   • 作業研究、線性規劃、數理統計分析等更要努力鑽研，做到專而精的程度。
   • 彭雪玲笑稱結婚多年，廚藝總是不精的主因，正是只要端出這道菜，一家大小就心滿意足。
10. 不及物動詞（VH）：
    形容比喻聰明機靈。
    
    英文：apt
    英漢英英英日
    
    例句：
    • 沙爾索平常是裝迷糊，其實他精得像個鬼。
    • 奇怪耶！泥鰍似乎越來越精，越來越不容易捉到了。
    • 金爺爺筆下的阿紫本來就是古代的不良少女，陳復生的演出也很棒，單純的少女無邪可又精得很。
11. 名詞（Na）：
    普通名詞。由特定對象修練而成的具有人的形象的靈性存在物，通常為動植物。常用接尾詞。
    
    英文：goblin
    英漢英英英日
    
    例句：
    • 開什麼玩笑，不會是石頭成精了吧﹖我越看越詭異。
    • 請您讓姊姊早日看清那隻千年蜂精的真面目，別再繼續被她的狐術迷心竅啊！
    • 在民國初年時，中國不幸降生兩位大人物，一位是蛇精轉世，另一位是龜精轉世。
    • 有一天，人們突然發現城市的上空有一頂紅帽子在飄來飄去，那就是隱形的小樹精。
12. 名詞（Na）：
    普通名詞。動植物的雄性生殖細胞。
    
    英文：sperm
    英漢英英英日
    
    例句：
    • 在精卵結合之後，為什麼可以生下像我們這麼大的一個人？
    • 花粉管的角色尤為重要，它如鵲橋般，搭起精卵結合的橋樑。
    • 雌魚與雄魚特別聚集在一起，在很短的時間內共同排出精與卵。
13. 名詞（Na）：
    普通名詞。雄性動物生殖腺分泌的含有精子的液體。
    
    同義詞：(精液) 
    英文：semen
    英漢英英英日
    
    例句：
    • 俗話說：「一滴精，十滴血」。
    • 男子首次發生遺精後，生殖器官就開始迅速發育，逐漸接近成人程度。
    • 江漢聲表示，強忍不洩精會造成一個人精中帶血、血管破裂、焦慮…等等現象，並沒有好處。
14. 名詞（Na）：
    普通名詞。人的元氣。
    
    英文：energy
    英漢英英英日
    
    例句：
    • 吸風以養神，吸氣以養精，調和於鼎內，則化為一泓水。
    • 真正的功夫，還是要練精氣神。而所謂的精氣神，指的是意志力持久力及注意力。
    • 內功傳人吳三習練內功養生之道，以內功運氣之法來保持充沛的精、氣、神，以強健身心。
15. 副詞（D）：
    表超過平常的程度。
    
    同義詞：(非常) (很) (狠) (相當) (老) (好生) (賊) (怪) (深) (超) (特別) (特) (粉) (亂) (介) (超級) (奇) 
    英文：very
    英漢英英英日
    
    例句：
    • 地上碎了一堆精白的瓷片，濃綠的茶汁潑散一地。
    • 我冤枉被你腰斬於市，累世求報仇於你，你十世為高僧，戒律精嚴，不得其報。