1. 際【ㄐㄧˋ】【jì】

際【ㄐㄧˋ】【jì】

1. 名詞（Na）：
   普通名詞。特定空間範圍內位於邊緣或分界的地點。常用接尾詞。
   
   英文：boundary
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 我想像著漫步在雲端，在雲之際、天之涯，放逐自己的靈魂。
   • 在木菟咖啡，香氣氤?在金瓜石的山海之際，也在部落館的文字間。
   • 沙尾海灣上一道數千公尺的黃金海灣綿延海際，藍天碧海與金色海岸相映成趣。
2. 名詞（Ncd）：
   位置詞。在前述對象所包含的空間範圍。
   
   同義詞：(中) (裡) (裏) (內) (之內) (以內) (內部) (裡面) (裡頭) (裏面) (裏頭) 
   反義詞：(外) (之外) (以外) (外面) 
   例句：
   • 龍翼眼里閃著興奮的光芒，右掌橫劃，一道月牙狀的無形氣芒自他掌際飛出。
   • 傳統泰雅男人日常穿著無袖胴衣，長者及膝，以兩幅布相並縫，留對開前襟，定紐帶兩條結於胸際。
   • 飛躍而至的大漢落入水際泥淖，距中海還有四尺左右，腳下用不上勁，猛地向前一仆重心已失，只好向前仆倒。
3. 後置詞（Ng）：
   引介事情或狀態發生的範圍。
   
   同義詞：(間) (之間) 
   英文：between
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 地球是人類唯一居住的太空船，在蒼茫宇宙，航行於銀河萬星之際。
   • 一座又一座、一層又一層，薄薄的白霧若有似無的飄蕩在群山之際，長長綿延似無盡頭。
   • 這起伏的曲調，宛若坐危舟過巫峽，目眩神怡，驚心動魄，須臾已經深在群山之間、萬壑之際。
4. 後置詞（Ng）：
   引介兩個以上同類團體之間的關係。
   
   例句：
   • 談到縣際競爭時，張提到很多年前有一本書叫《歐洲的奇跡》，這本書，就是解釋為什麼歐洲那麼成功。
   • 擅用刀斧、手藝特佳者，在建屋造船時常被尊為領導人，善鬥者在報復血仇或村際的爭鬥中被推為戰鬥的指揮。
   • 有的學者認為明成祖派鄭和下西洋的動機是圍堵帖木兒帝國的大戰略企圖，意欲聯絡帖木兒帝國週邊國家形成洋際聯盟，以限制蒙古海上發展。
5. 名詞（Na）：
   普通名詞。事件發生的時間。
   
   同義詞：(時) (時候) 
   英文：time
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 此際冀察最高當局請假在籍，平津冀察軍政各級長官受命維護地方。
   • 在計劃的初步研究階段告一段落之際，身為主持人的我在此非常感謝基金會的支助和信任。
   • 時值百花盛開，春光明媚之際，本校合作社特舉辦員生旅遊活動，地點在知本溫泉內的秀山。
6. 介詞（P）：
   引介事件發生的時間。
   
   同義詞：(值) (時值) 
   例句：
   • 際此強者稱雄的年代，伏禹不但須掙扎求存，更要尋回自己的根源。
   • 際此盈溢清新氣息季節，文山公民會館再次精心規劃精緻感性的人文主題餐與大家分享。
   • 雖曰醫者言之有理，際今工業社會，人們生活緊張，競爭壓力頗重，導致心神抗壓不足，會有如此異象產生。