1. 謂【ㄨㄟˋ】【wèi】

謂【ㄨㄟˋ】【wèi】

1. 及物動詞（VE）：
   評論後述對象。
   
   英文：comment
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 他的書法成就，被于右任指為氣味深厚，許世英則謂之楷法端重，曾早在民國五十六年，即獲得中山文藝書法創作獎。
   • 「子謂韶：『盡美矣，又盡善也。』謂武：『盡美矣，未盡善也。』」韶樂是為紀念舜而作的音樂。武樂是為紀念周武王的音樂。
   • 魯哀公曾問孔子，他的學生中哪一個「好學」，孔子回答是顏淵，謂其「不遷怒，不貳過。」這乃是道德實踐的表現，也說明了好學和具體的行動有關。
2. 及物動詞（VE）：
   把訊息說給後述對象聽。
   
   同義詞：(告訴) (告) (訴) 
   英文：tell
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 李藩亦謂憲宗曰：文皇帝服胡僧藥，以至一病不起。是太宗之崩，實由於服丹藥。
   • 子謂伯魚曰：「女為周南，召南矣乎？人而不為周南、召南，其猶正牆面而立也與？」「周南、召南」是《詩經》的篇章，如果不去學習，就是正牆面而立，簡直不知該如何面對人間世了。
3. 及物動詞（VE）：
   以口語媒介引述或陳述訊息。
   
   同義詞：(云) (說道) (曰) (道) (講) (說) (言) 
   英文：state
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 最近有人在大陸放出消息，謂周恩來在1962年曾會見過蔣經國，似乎有人欲借用周恩來當年的意義完全不同。
   • 當時稱漢字為男文字，而稱假名為女文字。日本學者有謂吉備真備作片假名，弘法大師空海作平假名，皆不足憑信，充其量或由他們兩人集其大成而已。
   • 我們在孫將軍的葬禮中看到許多至今仍然不諳世故的老兵，噙淚為故帥送行，這絕對是發自內心對長輩的敬意，就如陸象山所謂：使我不識一字，也要堂堂做人的那種善良而高貴的情操。
   • 當時有六位教師至縣教育局找局長張保光申訴，舉出三十條罪狀謂校長蔡金財的治校措施有問題，已引起教師們的不滿，而校長又一意孤行，不願採納教師們的建議，乃直接找局長申訴。
   • 光緒十六年，江西廣信府龍虎山子嗣第六十一代天師奏請京城說瞻觀天文，以天狗星口度於牛郎織女之間，謂主殃台灣海島，命全台官氏選擇於省城隍之廟，舉行護國佑民，袪除災厄等祈醮法事。
4. 及物動詞（VE）：
   以文字媒介引述或陳述訊息。
   
   同義詞：(曰) (道) (云) (說道) (說) (講) (言) 
   英文：read
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 白面飛鼠又稱白面鼯鼠，清代便入台灣的志書，陳淑均修噶瑪蘭廳志引爾雅郭璞註謂：「似蝙蝠，肉翅，飛且乳，一名飛生。」陳培桂修淡水廳志則載：「尾大而長、生在山林」。事實上飛鼠不會不會飛。
   • 故事的結尾驚心動魄，暫且賣個關子。但誠如王安憶來信所謂，張愛玲「也許是生怕傷身，總是到好就收，不到大悲大慟之絕境。」王也許尚未參透張愛玲就是「不要徹底」的名言。但她的詮釋有其力道。
   • 省政府在同年六月三十日以七八府建一字第七四一八三號函花蓮縣政府。函謂和平地區已被編定為水泥專業區工業用地，請依照獎勵投資條例施行細則第七十三條規定，於二十日內公告及通知土地所有權人。
5. 及物動詞（VK）：
   以後述解釋定義前述對象。
   
   同義詞：(言) 
   英文：define
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 翻開中國辭典，據商務印書館的漢語詞典中只載有，風馬牛謂事不相涉。
   • 蓋稱團體協約者，謂僱主或有法人資格之僱主團體，與有法人資格之工人團體，以規定勞動關係為目的所締結之書面契約。
   • 承攬依民法第490條之規定，稱承攬者，謂當事人約定，一方為他方完成一定之工作，他方俟工作完成時，給付報酬之契約。
   • 「卷」有三種讀音，意義完全不同。當動詞時與「捲」同音同義。當名詞時音「倦」謂屈曲之物，尤指書籍之類，例如漢朝揚雄法言學行「一卷之書，不勝異說焉」，宋史選舉志「詩卷，內臣收之」。
6. 名詞（Na）：
   普通名詞。前述對象所代表的意義。
   
   同義詞：(意) (意思) (義) (意義) (含意) 
   英文：meaning
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 當時的會談記錄如下：蔣：外蒙保持現狀，就是中國有宗主權之謂，絕非獨立之意。
7. 及物動詞（VG）：
   根據前述定義給予的名稱是後述對象。
   
   同義詞：(叫) (稱) (曰) (稱做) (稱作) (稱為) (叫做) (叫作) (言) (喚) 
   英文：call
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 在日本，對考不上學校者，謂之浪人。
   • 「可欲之謂善」，許多人沒有仔細分辨這句話，以為欲望就是善的，造成很大的誤會。
   • 三國吳人陸璣撰毛詩鳥獸蟲魚疏曰「隼，鷂屬也。齊人謂之擊征，或謂之題肩，或謂之雀鷹」。可見在中國古人眼裡，隼與雀鷹不分。
   • 明明就是老而不死謂之賊的罪犯職業，卻美其名曰資深，就好像你幹了一輩子金光黨未曾失手，即可稱為資深魔術家或資深義俠，豈不笑死人？
   • 你所提到的「宮妓」也稱為「內人」，《教坊記》：「妓女入宜春院謂之內人，亦曰前頭人，常在上頭前也，其家猶在教坊，謂之內人家，四季給米。
   • 人在「道」裡，人家怎麼稱呼我，人家怎麼看我，就在於我怎麼做，就是「我行之」。你「行之」，人家才會「謂之」。如一位老師，只要教學生一、兩年，就是學生永遠的老師，只因為他曾帶我們通過人生最重要的里程。
8. 及物動詞（VG）：
   引述對前述對象的特質描述。
   
   同義詞：(叫做) (叫) (叫作) 
   英文：call
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 老年人用天眼看世界，顯現天地的情懷，有著「萬物靜觀皆自得」的眼光，就是看所有的東西都是美的；回歸世界的真相，此之謂「真如」，是整個世界如其所如的真實，這是佛家的觀念。
9. 及物動詞（VK）：
   前述對象具有後述評價的屬性。
   
   同義詞：(曰) (云) (說) 
   例句：
   • 哇！櫻花真可謂人間極品，不但花朵可供觀賞，連果實都能令人大飽口福呢！
   • 依此規定，竹聯幫屬黑道幫派，敲詐勒索早被警方視作流氓，故難謂不是素行不良之人。
   • 及至丑時來臨，醮場響起大鑼聲，隨即引來各路英雄好漢奮不顧身往孤柱上攀登。此時孤棚上大展身手的搶孤人，亦成場外遊客目光的焦點所在，足謂是場鹿死誰手的大競賽。
10. 及物動詞（VG）：
    引述後述名稱。
    
    英文：be
    英漢英英英日
    
    例句：
    • 鄧又指出，大耕畜折價入社，折價偏低，「歸還時間有的三年，有的五年，甚至個別有一百年。名之謂『借』，實際不還。」這是中國農民第一次親身體驗「共產」的含義。