1. 義【ㄧˋ】【yì】
2. 義【ㄧˋ】【yì】
3. 義【ㄧˋ】【yì】
4. 義【ㄧˋ】【yì】

義【ㄧˋ】【yì】

1. 名詞（Na）：
   普通名詞。八德之一，公正合宜對待所有人事的行為特質。
   
   英文：good
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 在現今社會上，仁、義、禮、智已經不容易看到。
   • 我們講話時要近於義、近於道、近於理，若能如此，則道理與行為終能相結合。
   • 孔子憂慮的德、義、善都與個人道德修行有關，只有「學」是與他老師的身分有關。
2. 形容詞（A）：
   形容與幫助他人的行為相關的。
   
   英文：charitable
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 他的事業很成功，做人也很成功，一生不好虛名，默默地為社會貢獻，義跡永植人心。
   • 美國佛羅里達州一頭義犬在主人糖尿病發暈倒家中後，咬動主人的手機報警，挽救了主人一命。
   • 文學中有驚甫未定的《遭虎篇》、也有歌頌老虎的《義虎傳》；可以讚其威猛、也可以借其來諷刺人生百像。
3. 形容詞（A）：
   形容為幫助社會大眾所設立而不收取費用的。
   
   英文：charity
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 擁有義舍的都市在由地震引起的災難中治安下降小，並且都市人口增長率高。
   • 林氏義莊-永澤堂，是林平侯富有後為回饋鄉里仿效范氏（仲淹）義莊而設立。
   • 武訓為了讓貧苦孩子上學，白天行乞，晚上績麻，用累積下來的錢辦了三所義校。
4. 副詞（D）：
   表不收取報酬，通常為了公益。
   
   英文：charity
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 他帶領學生於「橘之鄉蜜餞形象館」舉辦義寫春聯活動，希望讓民眾貼春聯納福保平安。
   • 以王得祿當時十七歲的年齡能向當時的台灣府求援義募援兵投於柴大紀麾下，必握有朝廷官員之重要文件。
   • 佛教漫畫家李奇偕同畫家周益盛、沈錢庸、吳開乾等七人義畫人像素描，他們自稱「義畫成習慣」，並商量將於五月七日在台北園遊會再次義畫。
5. 形容詞（A）：
   形容經雙方認可而沒有法律效力的親屬關係。
   
   同義詞：(乾) 
   例句：
   • 小時候姊姊常常做噩夢，為了保平安，父親帶著姊姊到廟裡做三太子的義女。
   • 身為西門家的長兄，他沒有時間去想那是什麼，他得要為義弟快快辦好這件親事。
   • 炎黃武帝劉峰暉受禪建立炎黃帝國，武安公主韓春艷則是劉峰暉在民間時所認義妹。
6. 形容詞（A）：
   形容人工製造用來取代特定身體部位原來外觀或功能的。
   
   英文：artificial
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 缺牙修補的方式有活動式義齒、固定式義齒及種植義齒。
   • 比利時牧羊犬「風暴」，於16日成為世上第一隻裝設義掌的寵物。
   • 他特別設計一隻內藏麥克風的義手，讓關心他的女孩透過「會說話」的義手，慢慢解開他的心結。

義【ㄧˋ】【yì】

1. 名詞（Na）：
   普通名詞。前述對象所代表的意義。
   
   同義詞：(意思) (謂) (意義) (含意) 
   英文：meaning
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 幾秒鐘之後，有人呵呵大笑起來，紛紛要求老包進一步引申其義。
   • 儘管我說得多大聲，你們也只是聞其聲而不知其義，這就是「聲塵」沒有入心。
   • 無樂器伴奏-即純人聲（義大利文是A cappella，原義是「教堂風格」的，就是我們常說的「無伴奏」合唱）。
2. 名詞（Na）：
   普通名詞。比喻事物的用途或正面作用。
   
   同義詞：(價值) (意義) (含意) 
   英文：value
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 堅強走出巨大哀慟，並且將永遠珍視那已被奪走的歡愉點滴，作為未來人生堅強追求幸福之義的動力。
   • 高雅的喬治式房屋所呈現的新古典主義風味，將生活賦予了新義，許多金融業、會計師、建築師人士都居住於此。
   • 莊師姐深知屬於自己的生命歷練形式，自己是來撞鐘的，從小還不到學習知道人生之義的稚嫩年紀，就經歷了人生的繁華與落泊。

義【ㄧˋ】【yì】

1. 名詞（Nc）：
   地方詞。國名，歐洲南部的國家，主要由義大利島和西西里島組成，首都為羅馬。「義大利」的簡省。
   
   同義詞：(義大利) (意大利) 
   英文：Italy
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 約旦國王將訪英德義，為避免波斯灣的戰事進行最後努力。
   • 諾曼係上一季克里夫蘭騎士隊為換得快艇旅義名將弗瑞的選人權利，所選來的得分能手。
   • 吳家長久以來一直和教廷保持連繫，因此，吳祖禹被發佈擔任駐義代表時，就引起外界不正確的惴測。
2. 名詞（Nb）：
   專有名詞。治理義大利的政府。「義大利」的縮寫。
   
   同義詞：(義大利) (意大利) 
   例句：
   • 義德等歐洲各國，在氣候稍寒的南部，站穩了腳步。
   • 義下令十名伊拉克大使館員離境，以抗議伊拉克利用戰俘「作宣傳」。
   • 1938年德、英、法、義在慕尼黑簽訂「慕尼黑協定」。應允德國向捷克開戰火。
3. 名詞（Na）：
   普通名詞。義大利的文化。「義大利」的簡省。
   
   同義詞：(義大利) (意大利) 
   例句：
   • 他開在台中的高檔義菜餐廳J-Ping，吸引台北人專程殺來，吃完趕搭末班高鐵回家。
   • 這間餐廳總共有五個菜單，四種義醬（奶油、青醬、白醬、自創醬），三種麵類（直、水、扁）和五次上菜，還供應飲料、蛋糕、甜點、冰淇淋，感覺不錯！
4. 名詞（Na）：
   普通名詞。義大利人的語文。「義大利文」的簡省。
   
   同義詞：(義大利文) (意大利文) 
   英文：Italian
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 在她桌上散放著幾本德、義、希臘語的讀本和音樂辭典，看得出她相當用功。
   • 每一個特展都有光碟出版品，而每一張光碟都有中日英法義德西語七種版本。
   • 張耀飛自幼旅歐，浸淫在英、法、西、義等歐美語言中，培養出對語言教學的興趣。

義【ㄧˋ】【yì】

1. 名詞（Nb）：
   專有名詞。姓。
   
   例句：
   • 我是廣西富川的，我們村都是姓義的！
   • 姓義的還蠻講究輩份，我爺爺叫義汝，我爸叫義家，我崽崽是叫義天。