1. 偏偏【ㄆㄧㄢ　ㄆㄧㄢ】【piān　piān】

偏偏【ㄆㄧㄢ　ㄆㄧㄢ】【piān　piān】

1. 副詞（D）：
   表與他人預期相反的堅持前提。
   
   同義詞：(偏) 
   例句：
   • 我早說漢人中也有很多好人，可是我爹爹偏偏不信。
   • 她的談吐穿著都算驚世駭俗，但才子胡適偏偏就欣賞她，兩年裡寫了一百多封信。
   • 令人覺得奇怪的是，明明是很富有的人，偏偏愛穿乞丐裝，這實在是怪異的社會形態。
2. 副詞（D）：
   表事實與期望相反。
   
   英文：unfortunately
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 我打電話給你，偏偏你已經出門了。
   • 他們本以為可以找到過夜的地方，偏偏這家旅館也客滿了。
   • 各報各刊幾乎人人都想要三毛的稿，偏偏絕大多數人都要不到，於是各種下策層出不窮。
3. 副詞（D）：
   表連接句子的轉折語氣，用來引出命題和前文相對的句子。
   
   同義詞：(就是) (不過) (然而) (然) (然則) (可是) (但是) (但) (可) (祇不過) (只不過) 
   英文：however
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 別人都早來了，偏偏只有他遲到。
   • 明知暗戀沒結果，偏偏不捨得放棄。
   • 為什麼別人好像輕輕鬆鬆就瘦了，偏偏我瘦不下來？