1. 不過【ㄅㄨˋ　ㄍㄨㄛˋ】【bù　guò】

不過【ㄅㄨˋ　ㄍㄨㄛˋ】【bù　guò】

1. 連接詞（Cbb）：
   關聯連接詞。連接句子的轉折語氣，用來引出命題和前文相對的句子。
   
   同義詞：(然而) (可是) (然則) (然) (可) (但) (但是) (偏偏) (就是) (祇不過) (只不過) 
   英文：however
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 在她的懇求下，我心軟了，不過我仍舊擺出一張臭臉。
   • 我講的挺認真的，純粹是為了逗妳笑，不過妳笑都沒有笑就是。
2. 副詞（Da）：
   表對後述事物做評估，表示比預期小或少。
   
   
   1. 表對後述數量做評量，表數量不多。
      
      同義詞：(只是) (只不過) (祇不過) (祇) (僅僅) (僅) (只) (祇是) (只有) (僅只) (唯有) (惟有) (僅有) 
      英文：merely
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 由於知道這兒的人並不多，海灘上不過十多個人。
      • 他出任院長時，中研院在南港立足不過四、五年，還是百廢待舉。
      • 他說要娶妳，而妳也願意嫁他，然而你們認識也不過一個多月，一個多月的時光比得上我們四年的相識。
   2. 表對後述對象的評價比預期低。
      
      同義詞：(祇) (僅僅) (只是) (只不過) (祇不過) (僅) (只) (祇是) (只有) (僅只) (但) 
      英文：merely
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 人類自豪的工業文明，不過是另一個夢魘的開端。
      • 中原故鄉的情形，在她心裡早不過是一片模糊的影子。
      • 這個口號是徐水縣委發明的，其實不過是按毛澤東指示辦事外加一點創造罷了。
3. 副詞（Dfb）：
   評價修飾前面述詞的程度等級，表程度相當高。常用「再…不過」。
   
   例句：
   • 這個時機推出這專題是再恰當不過了。
   • 看看英國，想想自己，答案再清楚不過。
   • 史詩為青少年文學的啟蒙者，是最適合不過的。