1. 掰【ㄅㄞ】【bāi】
2. 掰【ㄅㄞ】【bāi】

掰【ㄅㄞ】【bāi】

1. 及物動詞（VC）：
   用手使特定物體的一部份與主體分開。
   
   同義詞：(剝) (扒) 
   例句：
   • 他拿起最後那塊餅乾，並把它掰成了兩半。
   • 她略一躊躇，就動手把黏土從鐵絲纏繞的支架上一塊塊掰了下來。
   • 包子皮嫩Q滑潤猶如少女的肌膚，用手一掰，熱騰騰的蒸氣一擁而上，嗅覺與味覺神經頓時陷入迷魂煙陣。
2. 及物動詞（VC）：
   用手對特定對象施力，使其改變原有的位置。
   
   同義詞：(扳) 
   英文：push
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 下次抽筋，用力跺腳或掰腳趾，不求人。
   • 他掰了掰眼鏡腿，終於可以讓它待在臉上了。
   • 二年級了，數手指頭還會數錯；三年級還在掰手指頭算加減。
3. 及物動詞（VC）：
   編造出沒有根據、不符事實的話或事物。
   
   同義詞：(編) (編成) (造) (捏) 
   英文：fabricate
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 總覺得你們很愛掰一些有的沒的理由。
   • 李小姐已知這是詐騙圈套，就要他不要再掰了。
   • 這樣荒誕無稽的日子我已經過了四年；也掰了四年荒誕無稽的故事。
4. 量詞（Nf）：
   計算用手使特定物體與主體分開的部分的單位。
   
   例句：
   • 九尾拿了一掰橘子肉放入嘴裏。
   • 每天吃兩掰蒜，大蒜中所含的成份可以起到擴張血管的作用，它可以改善全身的血液迴圈，使身體變暖，從而達到治療失眠的效果。

掰【ㄅㄞ】【bāi】

1. 語助詞（I）：
   離開人或地時說的招呼語或客套話。
   
   同義詞：(拜) (別) (再見) 
   英文：adieu
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 我的金錢抗拒症，掰了！
   • 貞治，今天我要先走了，掰，明天見。
   • 課業繁忙，學校事務繁重，身份多了，責任大了，一點時間也擠不出來了，所以暫時掰了。