1. 扳【ㄅㄢ】【bān】

扳【ㄅㄢ】【bān】

1. 及物動詞（VC）：
   用手對特定對象施力，使其改變原有的位置。
   
   同義詞：(掰) 
   英文：push
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 我粗暴地扳過她的臉。
   • 他仍舊嚴肅地扳著指關節，像是遇到了棘手的病例，沈默思索許久。
   • 酒客食或站或坐的圍在那些桌椅旁邊吆喝著在抽煙喝酒、比扳手腕。
2. 名詞（Na）：
   普通名詞。用來固定並轉動螺絲或螺帽的工具。
   
   英文：wrench
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 我用扳鉗兩次猛擊玻璃，耳邊聽見當當聲。
   • 他看到健身器材損壞的情況後，就經常拿著扳頭到健身廣場，這裡看看，那裡修修。
3. 及物動詞（VC）：
   比喻改變居於弱勢的處境。
   
   英文：win_back
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 輸一局關系不大，後面還扳得回來。
   • 氣勢既成，江山已去，再也扳不回來了。
   • 藍叟那看似無關緊要的廢棋展露了鋒芒，硬是將局勢給扳勝了回來！
4. 及物動詞（VC）：
   比喻做出嚴肅或不高興的表情。
   
   同義詞：(板) 
   英文：stiaght_face
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 本來滿臉期盼的劉正聽到江峰居然這麼說，頓時臉扳了起來。
   • 媽媽這時扳起了臉孔說：米是農夫辛苦耕種，你怎麼可以浪費。
   • 和樹微笑了下，夾了青菜放進我的碗裡，刻意扳著表情說道：「我難得下廚，就算不好吃，你也要多捧場一點。」