1. 阻【ㄗㄨˇ】【zǔ】

阻【ㄗㄨˇ】【zǔ】

1. 及物動詞（VC）：
   使特定通道無法通行。
   
   同義詞：(擋) (攔) 
   英文：obstruct
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 這裡的道路本已異常繁複曲折，再加上牆倒沙阻，更是令人暈頭轉向。
   • 他們一度企圖衝入行政院向郝柏村面交抗議書，但被警方阻於大門外。
   • 冬山鄉大進村揚言在九月三日開始阻路，不讓羅東鎮垃圾進入該村傾倒垃圾。
2. 及物動詞（VC）：
   比喻妨礙特定事件進行使其不順利。
   
   
   1. 比喻妨礙特定事件進行使其不順利。
      
      同義詞：(擋) (當) (礙) (攔) (阻止) (阻擋) (攔截) (妨礙) 
      英文：obstruct
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 張志民建議要求中共勿阻我入聯合國。
      • 極少數工商界人士的違法行為已經阻了整個國家民營化的步伐。
      • 社會黨基於在眾院的拖延戰術一再被執政自民黨所阻，已與一個極小的反對黨聯手提出一百四十一份辭呈，其中一百三十七份為社會黨所提。
   2. 比喻妨礙特定事件進行使其不順利。
      
      同義詞：(礙) (阻止) (妨礙) 
      英文：obstruct
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 佘契爾夫人的改革運動受了阻，梅傑又未能再接再勵。
      • 台北大學建校遇阻：預定建在台北縣三峽鎮的台北大學，目前因地上物補償費及 救濟金的經費無著，致使校地可能被迫縮減及建校進度落後的命運。
3. 名詞（Na）：
   普通名詞。地勢有很多阻礙不容易通過的地方。常用接尾詞。
   
   英文：impregnable
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 戰國時，秦國藉據崤山、函谷關之阻而消滅六國一統中原。
   • 杜鵑花往西傳到歐洲時由於歐洲山脈多為橫向綿亙，成為冰河時期遷移的天阻，現今僅剩不到十種。
4. 不及物動詞（VH）：
   形容地勢有很多阻礙不容易通行。
   
   同義詞：(險) 
   英文：treacherous
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 這條路很阻，我建議讓我們乘三輪車去，不要用走的。
   • 人生戲一場，無須神自傷，此刻或許不稱意，練我身心志更強，無懼前路阻且長，又見彩虹與艷陽。