中文字典： 吃下
共找到 1 種解釋
- 吃下【ㄔ ㄒㄧㄚˋ】【chī xià】
吃下【ㄔ ㄒㄧㄚˋ】【chī xià】
- 及物動詞（VC）：
將物體咀嚼後吞進肚子。
同義詞：(吃下去)
英文：eat
例句：- 即使吃下相當多的食物，真正能夠吸收利用的不多。
- 我們經常會看到許多家長為了讓孩子把飯吃下，邊追邊餵。
- 有些父母為了讓孩子把藥吃下，就捏寶寶鼻子強灌，這很容易造成窒息的後果。
- 及物動詞（VC）：
使用會令人上癮的物品，通常用口或鼻攝入。
同義詞：(吃) (吸) (吸食) (吃下去)
英文：dope
例句：- 吃下FM2多久會醒來？
- 當你吃下毒品的那一瞬間，毒品就已決定了你的生死。
- 他常常描述吃下安非他命後，那種極為興奮、什麼也不害怕的狀態。
- 及物動詞（VC）：
比喻身體遭受後述事物的攻擊。
同義詞：(吃) (挨) (吃下去)
英文：suffer
例句：- 賢俊背部和腿部都吃下五棍。
- 幾年前他吃下兩顆子彈以後，還引起許多人的不相信。
- 當肚子吃下兩拳、臉上挨了一拳後，不得已只好停止抵抗。
- 及物動詞（VC）：
比喻經歷後述負面事件。
同義詞：(吃) (吃下去)
英文：suffer
例句：- 台灣棒球在經典賽吃下敗仗。
- 王丹想在台灣與馬英九會面，但卻吃下閉門羹。
- 無名小站管理員在部落格上張貼公告，鼓勵網友使用無名小站提供的原創音樂作品，避免吃下官司。
- 及物動詞（VC）：
比喻以不正當的方式取得財物。
同義詞：(吃) (黑) (歪) (污) (汙) (吃下去)
英文：cozen
例句：- 資方硬要吃下勞方血汗錢。
- 他和那日本人暗吃下的錢，都已被那傢伙以做更大的生意為名拿了去。
- 隨著弊案越滾越大，看著他們吃下的錢對我們這樣的小老百姓而言，是一輩子都賺不到的天文數字。
- 及物動詞（VC）：
比喻併吞。
同義詞：(吃) (吃掉) (吃下去)
英文：take over
例句：- SEEDNET不是被吃下了？
- 雀巢、賀喜都想吃下吉百利。
- 由於100級時，財管與企管將合併，也就是大一、大二不分系，因此希望在100級時吃下財管系的系學會。
- 及物動詞（VC）：
比喻在商業上佔有市場。
同義詞：(吃) (打下) (吃下去)
英文：take over
例句：- 韓國人理念就是：總有一天吃下半導體設備這塊市場。
- 光寶執行長滕光中宣示，要吃下筆電背光模組兩成市占率。
- 為了不被微軟這位昔日夥伴吃下全部市場，企業規模比微軟大十倍以上的IBM全力備戰。
- 及物動詞（VC）：
比喻取得對方棋子或牌。
同義詞：(吃) (吃掉) (吃下去)
英文：capture
例句：- 吃下白棋七子，收穫不小。
- A吃下K，向明手J打小草花便可多得一墩。
- 象棋遊戲對奕之方式，是以誰最先吃下對方的將領（帥、將）為條件。
- 及物動詞（VC）：
比喻使用大量的資源。
同義詞：(吃) (耗費) (燒) (吃下去)
英文：use
例句：- 田先生的車根本就不可能像在團坡橋加油站一樣吃下64升油。
- 安裝一次要花上半天不說，安裝完後吃下的資源也能讓你抓狂。
- 中國傳統陶瓷業吃下這些資源，除生產可用產品之外，還給社會留下廢渣、廢水、粉塵、空氣污染等。
- 及物動詞（VC）：
比喻機器接受特定物品後，不歸還或沒有應有的反應。
同義詞：(吃) (吃下去)
英文：jam
例句：- 銀行卡被吃下，錢被全取走。
- 1900元進銀行只數出1800元，點鈔機吃下百元大鈔。
- 及物動詞（VC）：
比喻機器接受特定物品，強調動作的結果。
同義詞：(吃下去)
英文：accept
例句：- 飲料瓶罐回收機吃下一個廢瓶罐。
- 我每天都會在店鋪拉下大閘後，點算夾玩偶機吃下的代幣。
- 這台可愛的碎紙機可吃下4.8寸（約12.2公分），然後將紙張撕裂成約3mm的碎紙條。
- 及物動詞（VC）：
比喻有能力接受或完成。
同義詞：(吃) (吃下去)
英文：accept
例句：- 他有很棒的球速、精準的控球，還可以吃下很多局數。
- 我要如何吃下這張單，分成十張單來算也許就有辦法，但我的續航力卻無法達成。
- 他們中任何一個人也不可能吃下其中的一種貨，而這長途的貿易，買家越少越好，貨越快脫手越好。
- 及物動詞（VC）：
比喻將案子的紀錄消除且不呈報。
同義詞：(吃) (吃下去)
例句：- 因為不想警界蒙羞所以案子被吃下。
- 這是一個違反人權，想要吃下案件的公司。
- 你覺得警察本身交通違規會不會自己把案子吃下？
