1. 移【ㄧˊ】【yí】
2. 移【ㄧˊ】【yí】

移【ㄧˊ】【yí】

1. 不及物動詞（VA）：
   特定對象改變本身或特定部位的位置或地點。
   
   同義詞：(挪) (移動) (推移) 
   英文：move
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 目前正逢候鳥北移的高峰。
   • 隨著北方冷氣團一波又一波南移，天氣逐漸變冷了。
   • 這個特色反映了人們對地母的尊重，踏著寬而淺的台階小步輕移，以敬謹之心緩緩下降到地心。
2. 及物動詞（VC）：
   改變後述物體的位置。
   
   同義詞：(挪) (移動) 
   英文：move
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 將游標右移兩個半形位置。
   • 是誰把桌椅移成這樣？還有，是誰把黑板畫得亂七八糟？
   • 開始挖土移樹時，我們的委員帶動地方人士，同聲唱頌。
3. 及物動詞（VC）：
   將特定對象的地點由原來的地方移到新的地方。
   
   同義詞：(遷) (挪) (遷移) 
   英文：move
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 台灣GDP1萬美元的時候，工廠就往中國移！
   • 若能善加利用，結合地方寶石發展，落實產業東移的政策，更能增加就業人口。
   • 由政府採重劃或購置方式取得土地加以填高，並以集村農舍方式輔導造鎮移村。
4. 及物動詞（VC）：
   移除後述對象使其不存在在特定空間範圍內。
   
   同義詞：(除去) (撤) (去除) 
   英文：get rid of
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 移不走的石頭就繞過它。
   • 她又不是花木蘭，那裡能移得開我這座大山。
   • 一不小心把重要的元件刪掉了，現在移不掉avast，也沒辦法能繼續掃毒。
5. 及物動詞（VC）：
   比喻消除後述對象使其不存在。
   
   同義詞：(除去) (拔) (去) (滅) (撤) (卸) (挪) (洗) (沐) (泯) (熄) (驅) (滅絕) (清洗) (去除) 
   英文：eliminate
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 這個世界上，如果真有一個什麼是放在我心上移不走的，那也只有你了。
   • 看過的朋友說肯定會哭，但我沒有，如果不算眼中的淚花的話，但那種壓在心裡的沉重卻是移不去的。
6. 及物動詞（VC）：
   將案件依照程序送到後述單位處理。
   
   英文：present
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 請購處室填寫請購單或簽准案後，移總務處辦理採購。
   • 厚生廠表示，資遣費至十七日中午未領，則移法院提存。
   • 經業務單位簽准後，移秘書室依相關法令辦理採購招標程序。
7. 及物動詞（VC）：
   比喻改變事件的對象。
   
   同義詞：(轉) 
   英文：turn
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 美元持續貶，徹退資金往亞洲移。
   • 日商將生產主力由9.4吋移向10.4吋。
   • 新瑞都案已呈現的證據直指高層人士，卻把偵辦焦點移向國民黨黨產。
8. 及物動詞（VC）：
   比喻改變特定個性或習慣。
   
   英文：change
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 富貴不能淫，貧賤不能移，威武不能屈。
   • 說完了，他自我解嘲說：觀念易改，口味難移呀！
   • 山寨性格難移，罪業累積愈多，愈不可能主動民主改革。
9. 及物動詞（VC）：
   將同一旋律的音程轉移到不同的調子上。
   
   英文：modulate
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 記譜也要統一移調記譜，才能統一指法。
   • 最左邊的C沒有更左的鍵，所以Cm要往右移一個八度。
   • 這首我彈過，知道其中的確有兩個和絃，正常人沒辦法一次彈下，必須雙手分別瞬移兩個八度。

移【ㄧˊ】【yí】

1. 名詞（Nb）：
   專有名詞。姓。
   
   例句：
   • 漢代有移良。
   • 你那裡一個村子都是姓移的。
   • 在新疆也是有姓移的，不過是從我們老家移居到那裡的，別的地方就不知道了。