1. 閉【ㄅㄧˋ】【bì】
2. 閉【ㄅㄧˋ】【bì】

閉【ㄅㄧˋ】【bì】

1. 及物動詞（VC）：
   將特定對象的開口或通道閉合，通常用於門窗。
   
   同義詞：(關) (關閉) 
   反義詞：(開) (啟) (打開) 
   英文：close
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 入座時，宜先閉窗門，但要略有流通空氣。
   • 小娘子二姐獨自在家，沒一些事做，守得天黑，閉了門，在燈下打瞌睡。
   • 那個雨天曹老先生的木門一連閉了兩天，葉三娘慌了神似的戴了斗笠揣了草藥正要出門。
2. 不及物動詞（VH）：
   形容特定對象的開口或通道是封住的，通常用於門窗。
   
   英文：close
   英漢英英英日
   
   
3. 及物動詞（VC）：
   物體可以緊密結合的兩個部件結合在一起。
   
   反義詞：(開) (啟) (打開) 
   例句：
   • 因為我的牙齒不很好看的關係，於是導演要我閉著嘴笑，聽大家說還滿有味道的。
   • 在這一個多月裡，他一直閉著眼睛，喝些母親餵他的湯，嘴裡總是喊著：我一定要戰勝！
   • 錄影、拍照、開傘、閉傘，整個活動結束後，發現自己狼狽到不行，心裡卻是滿滿的開心與滿足。
4. 不及物動詞（VH）：
   形容物體可以緊密結合的兩個部件結合在一起。
   
   反義詞：(開) 
   例句：
   • 一般廟的母麒麟嘴巴是閉的，因為覺得女生愛講話，但是這裡的母麒麟是張開嘴的。
   • 眼勿太張，亦勿太閉，垂注鼻端。身勿太彎，亦勿太仰，端身筆直，當內住正念而坐。
   • 我們利用兩張眼睛的圖片，一張是眼睛是開的，一張眼睛是閉的，來產生一個簡單又有趣的動畫。
5. 及物動詞（VC）：
   利用開關裝置使機器停止運作。
   
   反義詞：(開) (啟) (打開) 
   英文：switch_off
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 母親給他蓋好了毯子，又閉了燈，然後才轉身而去。
   • 行動電話閉電源，並取下電池，且禁止使用有記憶及翻譯功能之鐘錶。
   • 關電視，閉電腦，好好把功課複習幾次，把考卷訂正的地方多讀幾次多算幾次，維持你們該有的水準！
6. 及物動詞（VC）：
   利用開關裝置使輸送管管道封閉不流通。
   
   反義詞：(開) (打開) 
   英文：switch_off
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 人到了朋友家，才想到鍋裡燉的湯好像沒熄火，飛回家看其實己經閉了瓦斯。
   • 平時配合取水口取水及下游農業用水放水，在維持最高蓄水位標高二百七十四點五公尺以下之原則啟閉閘門。
   • 卡羅的面罩和呼吸管是在美娜多那次浮潛時買的，雖然少了閉水活塞，但呼吸管頂有U型進氣罩，多少可以防止潑水入管。
7. 及物動詞（VC）：
   商店或機構停止運作。
   
   同義詞：(關) (關門) (關閉) 
   反義詞：(開) 
   英文：close
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 理事長陳震表示，經濟不景氣，的確有部分客戶如成衣廠外移或閉廠。
   • 鹽埔鄉的公立圖書館硬體完成，但內部無設備可啟用，民間的小太陽圖書館今年缺經費，本月7日起白天閉館1週。
   • JR京都站前店，感謝眾人86年來的愛護，從12/1開始進行大拍賣，閉店倒數90天。不確定是閉店整修還是結束營業。
8. 及物動詞（VC）：
   事件或狀態到特定時點終止。
   
   同義詞：(結束) (終) (完) 
   反義詞：(開) (始) (開始) (啟) 
   英文：end
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 好不容易辦起來的台灣甲子園金龍旗，也悄悄的閉了幕。
   • 六方會談團長會12日在北京釣魚台國賓館，完成3天的議程後閉會。
   • 一場暗潮洶湧、風波不斷的校內格鬥選拔賽，在教務主任的主持下閉了幕。
9. 及物動詞（VC）：
   停止講話或唱歌。
   
   反義詞：(開) (開口) (打開) 
   英文：close_up
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 大家被她的眼淚感染，一時都閉了嘴。
   • 他一開口唱歌，讓其他人都閉了嘴，靜靜地聽。
   • 一天到晚無俚頭亂罵人，我都把他當作瘋子看了，他就是閉不了口。

閉【ㄅㄧˋ】【bì】

1. 名詞（Nb）：
   專有名詞。姓。
   
   例句：
   • 那個閉姓的老師在講台上譏笑，批評妹妹那麼小年紀就這麼小氣。
   • 姓開的有65人，姓閉的92人。另外姓真的有5人，亦有4人姓假。
   • 明弘治十八年（公元1505年），青文公居地，閉姓遭異姓洗劫幾至全滅，青文公倖存。