1. 啃【ㄎㄣˇ】【kěn】

啃【ㄎㄣˇ】【kěn】

1. 及物動詞（VC）：
   用牙齒一點一點地咬質地較硬的物體。
   
   英文：gnaw
   英漢英英英日
   
   例句：
   • Jolin力行瘦身，拍照當天更只啃蘋果和吃過水的滷味。
   • 房間除了兩人的呼吸聲外，就只有一隻老鼠在啃木桌的聲音。
   • 幾隻碩大的老鼠在一個陰涼的牆角悠然地啃吃著幾穗新鮮的苞米。
2. 及物動詞（VC）：
   使食物經過口中吞入體內。
   
   同義詞：(吃) (用) (食１) (進１) (喀) (啖１) 
   英文：eat
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 渴了有最潔淨的山泉水可喝，餓了，啃點帶來的冷飯也很香。
   • 常常一到中午，就有志一同地打開部落格配便當，邊啃飯邊抽動自己的肩膀，不是中風啦，是因為實在太好笑了！
   • 有不少人是坐在店裡邊看報紙邊啃早餐的，不看報紙的就閱讀心靈小品之類的書籍，不閱讀心靈的就和偕同前來的同事聊八卦。
3. 及物動詞（VC）：
   將物體含咬在口中，為不自主的習慣性動作。
   
   同義詞：(咬) (吃) 
   英文：chew
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 我們一家四口，只要姓吳的，好像都很愛啃吸管。
   • 范冰冰被拍到在上海佘山某酒店門口站著發愣，邊打電話邊啃手指，百無聊賴，很不衛生！
   • 那一大張攤在桌上，只見一格一格，密密麻麻的，不用多久便開始猛抓頭髮、咬筆桿、啃筆蓋，搞半天一個字都生不出來。
4. 及物動詞（VC）：
   比喻大量接收來自後述對象的資訊。
   
   例句：
   • 颱風天是一個窩在家啃電影的好日子。
   • 那時對電音一點概念也沒有,純粹只是消磨時間的啃音樂。
   • 我是她們嘴裡的書呆子，每天猛啃著紅樓夢和瓊瑤，對數字沒有一點概念。
5. 及物動詞（VC）：
   比喻依賴或要求後述對象的經濟支援。
   
   英文：rely on
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 還在啃父母喔?沒錢不要玩啊，你以為你的錢是誰的啊?
   • 對越妻無節制的寵愛，會不會養出一群"啃夫族"?這問題值得各位越婿三思了。
   • 中國社會歷來倡導的是上代對下代的成長關懷備至，現在，卻在種種名目的啃老中發生了傾斜。