1. 傾【ㄑㄧㄥ　（ㄑㄧㄥˇ）】【qīng】

傾【ㄑㄧㄥ　（ㄑㄧㄥˇ）】【qīng】

1. 及物動詞（VC）：
   移動到與正確方向不符合的有小角度的方向。
   
   同義詞：(偏) (偏離) 
   英文：skew
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 在濕滑的雪地與結冰路路面上，車身不會嚴重側傾。
   • 如果你的身體向對方微傾，表示你能接受對方的意見，如果你的身體向後微傾則反之。
   • 我傾下身來審視他的傷口，認真地問他，當搶案發生當時他腦子裏出現的是什麼想法？
   • 在此次地震中，眾多含騎樓、底層挑高或底層為開放空間具大跨距之高樓層RC建築結構，因底層軟弱而側傾、倒塌損壞。
2. 不及物動詞（VA）：
   特定物體倒塌，通常是建築物。
   
   同義詞：(坍) (塌) (垮) 
   英文：collapse
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 協天宮受風雨侵襲剝蝕，廟寺已傾廢不堪。
   • 強烈的地震更使其遭受滅頂之災，一座尖樓已傾掉近半，其間的木構更是慘不忍睹。
   • 這雪阻斷的回家了路，路封了，樹倒了，山傾了，家塌了，菜沒了，電斷了，水凍了，溫暖沒有了。
3. 不及物動詞（VA）：
   比喻政權崩潰瓦解。
   
   同義詞：(倒) (垮台) 
   例句：
   • 王謝家何在、曹劉國已傾。
   • 今臣事大王，前則無滅未萌之端，後則無救已傾之禍。
   • 筑紫廣門能在大友家未傾之前叛變，後來又在大友家已塌之時回歸，不可不謂其眼光之精準獨到。
   • 由於讖語能開國也能傾國，漢朝以後的當政者深知它是民間動員造反的力量，因此歷代都對讖文嚴加查禁。
4. 及物動詞（VC）：
   在可選擇的事物中，偏於特定的一方。
   
   同義詞：(傾向) 
   英文：tend
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 在藍綠政治投票實力相當下，傾藍政論節目的收視率一向較高。
   • 美國多數民眾相信柯林頓政府較傾中共的政策，是受到中共政治獻金的影響。
   • 他在校園選舉時與傾回教的綠營對付偏政府與校方的藍營，搞到被員警捉去警局，差點開除學業。
5. 及物動詞（VC）：
   受到特定對象的強烈吸引。
   
   同義詞：(傾心) 
   英文：adore
   英漢英英英日
   
   例句：
   • E先生有房有車有才華，連喬依絲都傾了心。
   • 當篩選文稿時，筆者曾於霧峰相聚，傾懷致意。
   • 他不明白自己出了什麼差錯，對她有如發瘋似的傾了心。
6. 及物動詞（VC）：
   傾斜容器使內容物掉出。
   
   同義詞：(倒) 
   英文：pour
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 尼奧將杯中的水，傾了一些在空杯裡。
   • 亂傾垃圾，不單是個人道德良心或警察罰鍰的問題。
   • 我想我也應該傾一杯法國香檳，向昆德拉遙致敬意並且慶賀一下。
7. 及物動詞（VC）：
   比喻將特定對象全部用出。
   
   同義詞：(盡) (窮) (蕩) 
   英文：exhaust
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 他去年9月決定從台北到龍田落腳，傾所有積蓄買了40部腳踏車。
   • 她傾全力專注的表演，有時連我都不敢正視，因為怕受她感染而當眾哭泣。
   • 一個文學家有時傾宇宙之力，只是在尋找、掌握那美的事物與美的心情相撞擊的一刻。
8. 及物動詞（VC）：
   比喻將心中的感想或不滿說出。
   
   同義詞：(吐) 
   英文：talk
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 阿哥和阿妹互傾愛慕之意後兩人成雙成對。
   • 有時候在捷運上，看到一對對的情侶在細語傾情意，只有我在捷運站的角落空羨慕。
   • 那張成績單頓時令我手足無措，腦袋一片空白，只好找老師傾一傾，他提議我重讀。
   • 路上街上滿是濃情蜜意的男女，不是互挽著手在談笑，就是找了個僻靜的地方，旁若無人的互傾心意。
9. 及物動詞（VC）：
   特定對象的特定能力能操控後述對象。
   
   例句：
   • 武則天這個女人活了八十二歲，權傾中國達半個世紀之久。
   • 這位權傾王朝的奇女子，憑藉堅毅的意志，成就了傳奇的一生。
   • 廂房另一邊的門推開，迎面出來，竟然是當時權傾德國的希特勒。