中文字典: 達
共找到 2 種解釋
- 達【ㄉㄚˊ】【dá】
- 達【ㄉㄚˊ】【dá】
達【ㄉㄚˊ】【dá】
- 及物動詞(VCL):
路徑連通,可以到達特定處所。
同義詞:(通)
英文:go
例句:- 十九世紀紅樹林分布最北達基隆,往南一直延伸到屏東東港附近。
- 京廣鐵路經武漢南達香港,北經歐洲大陸橋可直抵歐洲,因此對外貿易發展較早。
- 在中程服務方面,可利用公路、鐵路通台中港,南達雲林,北通苗栗,任何角度的發展,都不會受到限制。
- 及物動詞(VCL):
抵達後述地點。
同義詞:(到) (就) (抵) (走到) (抵達)
英文:reach
例句:- 民族東路743號五樓公寓出租,步行五分鐘可達松山機場。
- 在有道路可達的優越條件下,使秀巒成為山地村的行政中心。
- 前往宇宙世界的門戶為福岡縣,從台灣出發的遊客,得先搭乘飛機飛抵福岡,再轉乘巴士,約70分的路程可達。
- 及物動詞(VCL):
時間已到特定參考時點。
同義詞:(到)
反義詞:(不到)
英文:reach
例句:- 二十八日上午八時三十分到十一時三十分,凡行經劍南橋到雞南山路口車輛,一律禁止通行,另至善國中到劍南橋部分,如達選手出發時間,全線亦進行管制,其餘時間單線管制,請市民注意。
- 及物動詞(VCL):
數值與後述標準相同或更高。
同義詞:(到) (達到)
英文:reach
例句:- 83年我國資訊工業產值已達127億美元,成為世界第四大生產國。
- 綬帶鳥雄鳥身長45公分,尾長竟達30公分,身體實際上只有白頭翁大小。
- 蘇北克灣進行主機板擴產計畫,預計明年六月正式量產,年產量達二百萬片。
- 中化公司員工平均年齡已達四十歲,員工擔心公司虧損裁員,另謀新職不易,人心惶惶。
- 及物動詞(VCL):
動作或狀態在後述時段內持續。
英文:continue
例句:- 接下來的祭神,拜神等種種活動,竟弄得整個廠停產達半個月之久。
- 這名槍手在昨晚十一時四十分槍殺三人後,還挾持哈米德的太太作為人質達六小時。
- 在將近2個半小時的精彩演說之後,與會廠商代表仍意猶未盡地向二位律師提出有關因應專利權利金追索的相關問題達1小時之久,研討會終於在講者及聽眾盡興的氣氛中圓滿結束。
- 及物動詞(VCL):
實現或完成特定目標。
同義詞:(達到)
英文:reach
例句:- 汶萊交通官員如期來訪,可以預見中汶航權修訂應可達預期結果。
- 未來應建立以例如指紋等方式,確實辨認身份,以達確實認證目的。
- 我國加速推動電信自由化達自由化第三階段時,我國電信將與歐、美、日等先進,並駕齊驅。
- 名詞(Na):
普通名詞。翻譯的原則之一,翻譯清楚且容易理解的內容。
英文:expressiveness
例句:- 我國近代翻譯家嚴復提出的"信、達、雅"是影響最為深刻的翻譯原則和標準。
- 嚴復的"信達雅"理論,指導文學翻譯實踐最為貼切,嚴復卻用來指導社會科學著作的翻譯,還在"爾雅"上大做文章,豈不畫蛇添足!
達【ㄉㄚˊ】【dá】
- 名詞(Nb):
專有名詞。姓。
例句:- 博州刺史姓達名奚,素聞馬周明經有學,便聘他為本州助教之職。
- 我知道一個鹽亭的達姓人士,他在河南念過經,失去聯繫好多年了,他叫達興陽。
- 我是雲南姓達的一員,在雲南兩個大村莊裡的人都姓達,我們在雲南已經居住了好多代了。
返回 →