1. 到【ㄉㄠˋ】【dào】

到【ㄉㄠˋ】【dào】

1. 及物動詞（VCL）：
   前往或抵達後述地點。
   
   
   1. 抵達後述地點。
      
      同義詞：(就) (達) (抵) (走到) (抵達) 
      英文：reach
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 「把傘打開吧！車子就要到了。」她打開了那把有點變形的雨傘，站了出去。
      • 從倫敦乘火車渡過多佛海峽到巴黎，再從巴黎轉搭近二十小時的火車來到日內瓦。
      • 因為他在美國的時候，已經跟學校連絡過，所以他一到學校，就很順利地繳了費，排了課。
   2. 前往特定地點。
      
      同義詞：(上) (走到) (徂) 
      例句：
      • 震旦利用第三國投資的方式到大陸投資，設立兩家控股公司。
      • 如今我們到日內瓦非常方便，從巴黎搭乘世界最快的火車TGV，僅需3個小時。
      • 葉春榮表示，目前他已協調並取得台灣中國生產力中心、工業研究院專家學者的支持，未來將到東莞地區協助台商企業改善體質，進一步加快產業轉型和升級。
2. 及物動詞（VCL）：
   時間已到特定參考時點。
   
   同義詞：(達) 
   反義詞：(不到) 
   英文：reach
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 我到了五十多歲以後，不但不排斥，我反而倒喜歡上紅的了。
   • 噹！噹！噹！午飯時間到了，健忘的我竟忘了帶便當，又不敢向老師申訴。
   • 在寶島上，到了秋天，到處依然是晴朗的天，明淨的水，濃綠的草，芳香的花。
   • 爸爸最愛看新聞，每晚一到七點，他一定會放下手邊的工作，趕緊跑到電視機前。
3. 及物動詞（VCL）：
   數值與後述標準相同或更高。
   
   同義詞：(達) (達到) 
   英文：reach
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 在DNSTree上的節點都有個標記名稱(labelname)，其最大長度可到63個文數字。
   • 上海出現大量低價盜版品，其價位竟僅為十八元人民幣，不到台幣價位的十分之一。
   • 到目前為止，Apple總共的出貨量不到一千台，而交到最終用戶手中的數量則不到一百台。
   • 有一種綜合存款，就是以後可以從這個儲蓄變成定期存款，你到一萬元以後，他就會幫你累積變成定存。
   • 天下沒有一個方法，可以真正到百分之百，假如你取的那個樣本，到幾萬幾十萬幾百萬的人以後，恐怕就沒有辦法這麼好。
4. 及物動詞（VCL）：
   事件發展結果己到後述階段或程度。
   
   英文：reach
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 咱們繼續看下去．劇情到了最高潮．運動會開始了。
   • 而她也是父親早逝，窮到三餐要向左右鄰居借米來活下去。
   • 消費者向建設公司購買房屋時，建設公司對於房屋之責任只到交屋階段為止。
   • 眼看我的風箏越來越高，手上的線都到盡頭了，妹妹只好舉出白旗，要求玩我的風箏。
5. 介詞（P）：
   引介位移的終點。
   
   例句：
   • 透過該軟體，使用者可以到網路上閱讀自己需要的資訊。
   • 存入電腦的影像，還可以轉輸到相片光碟系統或是硬碟機內。
   • 他喜歡在天氣好的夜晚，把船划到河當中，撒網之後，一邊等魚，一邊對著清風明月喝幾杯。
   • 這天傍晚，莊子帶學生到山下朋友家投宿。朋友為了招待他們，就找來童子說：「來，殺一隻鵝來款待嘉賓。」
   • 顧自己還顧不過來，兩歲的小弟弟就無人管了。餓了，自己到鹹菜缸裏掏一根鹹菜吃。
6. 介詞（P）：
   引介動作的對象。
   
   例句：
   • 但是男方如果搶著付帳，是不是我們也沒有尊重到女方。
   • 區管理處經理楊政雄報告目前供水情形之後，立即打電話到省主席辦公室。
   • 如果能把行銷學充份運用到教育訓練市場上，無論對用戶或講師，都應該有所助益。
7. 介詞（P）：
   引介動作或狀態持續到的時點或時段。
   
   例句：
   • 目前廚房櫥櫃都是用西德的鉸鍊，但往往使用不到半年就掉下來。
   • 當時台灣還沒什麼電子廠家。大一時學真空管，到大二時全沒用，因為電晶體出來了。
   • 每個人剛生下來時，情況都差不多，但是，到生命結束時，卻沒有兩個人是完全相同的。
   • 而且前述有關應用程式使用人員一直要到程式接近完工時，才能一窺整個程式全部功能的缺憾仍然存在。
8. 介詞（P）：
   引介事件的數量目標。
   
   例句：
   • 美國不孕症人口已由七0年代的十分之一，提高到六分之一。
   • 時隔九個月，對台灣未來發展表示樂觀的民眾，如今已落到半數以下。
   • 怪手在原本雜樹糾結的沙丘上推土整地，準備將地面填高到海拔十二米。
   • 十月份進口物價年增率，因為原油飆漲的結果，持續攀升到百分之十七點二。
   • 南半球的紐西蘭，氣候溫度上升到攝氏廿六度，趁著小兒子放暑假，張文德帶著他一塊回臺灣。
9. 介詞（P）：
   引介動作或狀態達到的階段或程度。
   
   同義詞：(於) (于) 
   反義詞：(不到) 
   例句：
   • 在這些案件中，我們都追究到底，要求這個加害者為自己的行為負責。
   • 從早期的輔導中有許多機會引孩子入正途，而不致於多年的積壓到不可收拾的地步。
   • 剛剛提到有些家長真的只要求學生讀書，書是一切嗎？所以搞到學生只會死讀書，後來讀死書。
10. 連接詞（Caa）：
    對等連接詞。連接事件範圍的兩個端點。
    
    同義詞：(以至) (以至於) 
    例句：
    • 看著工人篩選、加溫攪拌到加壓成形，幾乎是完全自動化。
    • 吉隆坡美食多姿多采，從辛辣的咖喱到平淡的漢堡，應有盡有。
    • 釣魚方面，每年三月到六月由於迴遊性魚類游經綠島，是拖釣的時機。
    • 加州理工的條件相當優厚，除了免學費，每個月還可領八百到一千美元。
    • 從興安嶺到海南島，千千萬萬個村莊裡，每天都有數萬農民在饑餓中死去。
    • 將來各國小最起碼可聘一名以上兒童英語教師，專門教一到六年級社團活動中的英語班的課程。