1. 拔【ㄅㄚˊ】【bá】

拔【ㄅㄚˊ】【bá】

1. 及物動詞（VC）：
   克服阻力，順著後述長形物體的長邊拉。
   
   英文：extract
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 那裡的街道排列恰當，清晨在花園中拔白菜的時候，抬頭可以看到西山的雄姿。
   • 蘇魯克伸手便去腰間拔刀，但他和車爾庫二人亂打一陣，將刀子都掉在門外雪地之中。
   • 這個行業，像老師、醫師一樣，是良心事業，醫生開錯刀、拔錯牙都不能再重來了，不是嗎？
2. 及物動詞（VC）：
   比喻在競爭中取得後述優勢結果。
   
   英文：win
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 博卡隊的德爾加多中路突破，再拔一城，將比分鎖定為3:2。
   • 西雅圖水手1A的Wladimir Balentien也有兩支安打一分打點，終場就荷蘭以兩分之差拔得頭彩。
   • 我們很高興也很興奮清華大學人文社會學院「台灣研究室」在這一片期待聲中能拔得頭籌，能在82年10月16日正式成立。
3. 及物動詞（VC）：
   比喻消除後述對象使其不存在。
   
   同義詞：(除去) (移) (去) (滅) (撤) (卸) (挪) (洗) (沐) (泯) (熄) (驅) (滅絕) (清洗) (去除) 
   英文：eliminate
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 欲得天下寧，當拔眼中釘；欲得天下好，莫如召寇老。
   • 太子急了便循下策跳牆，好好的儲君不作，迂尊降貴地和諸子一般見識，想拔眼中釘反倒砸了自己腳跟，連帶惹惱了頂頭上司，最終落得眾叛親離。
4. 及物動詞（VC）：
   依照特定條件挑出適合的後述對象。
   
   同義詞：(甄選) 
   英文：screen
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 為政之要，重在得人；因此擢拔人才，授以官職，才能協助政府治理國家。
   • 選舉是民主政治中甄拔人才的重要管道，在區域選舉中，政黨必須按實力原則來提名。
   • 藉史公入拜左公夫人的機會，用「吾諸兒碌碌」三句話，寫出左公對史公的深切期許，認為只有史公才足以繼承他忠君愛國的志業，將左公為國舉拔英才的忠忱與苦心，寫得極其生動。
5. 及物動詞（VC）：
   比喻特定對象改變。常與「不」連用。
   
   同義詞：(搖) 
   英文：change
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 他勉勵空中大學校友及同學，對知識要有強烈的使命感，以堅毅不拔的精神，作自我求知。
   • 巴格達電台報導說：「他們的目標顯然已變成要侵略伊拉克。伊拉克軍隊和人民仍將屹立不拔，粉碎各地敵軍。」
   • 修憲的目的在因應國家統一前之需要，改進憲政體制，落實民主政治，推進國家建設，為自由、民主、均富、統一之中國，奠立堅實不拔之基礎。