中文字典： 咬
共找到 1 種解釋
- 咬【ㄧㄠˇ】【yǎo】
咬【ㄧㄠˇ】【yǎo】
- 及物動詞（VC）：
用牙齒將後述對象固定或撕開。
英文：bite
例句：- 林昭良咬了一口桃子便吞下去。
- 我還去唱歌，跟伯伯帶來的兩隻小狗玩，牠們不會咬人耶！
- 他全身麻痺，只能用口咬著竹棒，在電腦上敲下一個個音符、一曲曲旋律。
- 及物動詞（VC）：
昆蟲用口器攻擊後述對象。
同義詞：(叮)
英文：sting
例句：- 要是鄉下蚊蟲較多，別忘了帶些防蟲咬的藥膏。
- 每到夏天，蚊子總是不輕易放過弟弟，在他腿上又叮又咬。
- 第二天，我們檢驗戰果，每個人都被螞蟻咬得皮膚紅腫，奇癢難熬。
- 及物動詞（VC）：
將後述物體放入口中以進行咀嚼運動，並吸收養分。
同義詞：(嚼) (吃)
英文：chew
例句：- 葛應欽教授研究顯示單咬檳榔也有致癌性。
- 如果想戒菸的話其實馬克你真的可以咬口香糖。
- 他只是機械地將放在眼前的食物送入口中，也沒有好好地咬幾下，就吞下了肚子。
- 及物動詞（VC）：
將物體含咬在口中，為不自主的習慣性動作。
同義詞：(吃) (啃)
英文：chew
例句：- 不少媽媽發現小孩有咬手指的習慣，且怎麼都改不過來。
- 家長需要注意小孩，不要再有咬指頭或筆的習慣，並定期回診追蹤。
- 這是我掩藏不安的習慣－－咬吸管，咬的支離破碎，吸管很像我、殘破不堪，並且是我自己造成的。
- 及物動詞（VC）：
比喻齒輪等工具嵌入事先設計好的空洞。
例句：- 齒輪已經磨蝕，互相咬不住。
- 一般賣場木製家具好像都是木屑或是合板，很少實木的，像三層櫃也是拆裝個幾次螺絲就咬不住。
- 妳的肺好像老手風琴奮力鼓動著卻只發出虛弱的音符，只有齒輪咬著鏈條的喳喳聲讓妳確定這部機器是有在運轉的。
- 及物動詞（VC）：
比喻絞到後述細長物體。
同義詞：(吃)
英文：entangle
例句：- 這個手鍊大量運用深棕色的淡水珍珠，搭配今年很流行的土耳其石，雖然很會咬頭髮，不過去年冬天很愛戴她。
- 為了試吃絞過的有機糙米，買了一個私人發明的機器，因為設計不良，使我的手被齒輪咬進去，幸好是手搖機器，傷口不大。
- 及物動詞（VC）：
比喻運動物體和運動所經過的表面間產生可以協助維持平衡的摩擦力。
英文：grip
例句：- 摔倒的原因很多，主要原因可能是冰刀咬不住冰面造成的。
- 不管以前上來幾次，每次來賞雪時候輪胎幾乎都咬不住地面！
- 及物動詞（VC）：
比喻化學製品侵蝕皮膚。
英文：hurt
例句：- 要學漆藝，先要被漆咬。
- 這洗衣粉會咬手，你要記得戴手套。
- 及物動詞（VC）：
比喻惡意指控對方。
英文：charge
例句：- 說話憑良心，可別隨便亂咬人。
- 業務員詐騙保費保戶「私了」反被咬。
- 熱心助人反被咬，人心險惡由此看來不假。
- 及物動詞（VC）：
比喻認定後述對象為事件執行的唯一對象。常用「咬著…不放」。
英文：stick to
例句：- 這群女生，很奇怪的咬著面前的帥哥不放。
- 225號艇在咬著目標不放的同時，自己的位置也暴露無遺。
- 美國在匯率問題上咬著中國不放，中美之間唇槍舌劍的衝突不下幾十回合。
- 及物動詞（VC）：
比喻在競爭中維持很小的差距。
英文：close
例句：- 雙方上半場比分咬得很緊。
- 第一盤咬得很緊，但第二盤就相當容易。
- 當Kimi的車迷真的很幸福，他永遠給人驚奇，永遠不放棄，剩下八圈還能緊緊咬著Fisi。
- 不及物動詞（VA）：
正確發出字的音。
同義詞：(咬字)
英文：pronounce
例句：- 他每個字都刻意不咬清楚，好讓你無法清楚每句詞在唱什麼。
- 第一次拍戲時，非常緊張，頻頻NG，而且咬字又咬不清楚，那時候真是太丟臉了。
- 為了要給盲友更好的聲音，這幾個星期二都看到你那麼專心的練習把每個字咬清楚，令人感到有點不忍。
