1. 領【ㄌㄧㄥˇ】【lǐng】
2. 領【ㄌㄧㄥˇ】【lǐng】

領【ㄌㄧㄥˇ】【lǐng】

1. 名詞（Na）：
   普通名詞。頭和軀幹相連接的部份。
   
   同義詞：(脖子) (頸) (項) (脖) 
   英文：neck
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 你引著領望向世人目光所不及的遠方，手邊慢慢灑下這一季的溫暖。
   • 手如柔荑，膚如凝脂，領如蝤蠐，齒如瓠犀，螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目盼兮。
   • 照片上照著一個成熟女人的側臉﹐合上眼立在蒼茫的背景前﹐手輕輕放在年輕男人的胸領上。
2. 名詞（Na）：
   普通名詞。穿著時靠近脖子的衣服部份。常用接尾詞。
   
   
   1. 普通名詞。穿著時靠近脖子的衣服部份所外加的一圈布料。常用接尾詞。
      
      同義詞：(領子) 
      英文：collar
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 單色套頭高領毛衣是冬天衣櫃裡不可缺少的重要角色。
      • 男人蓄長髮、穿喇叭褲和大領襯衫，女人穿迷你裙和透明衫。
      • 黑毛衣配白襯衫，領上有簡單的重疊花瓣，穿了騎馬褲式兩邊外膨的裙子。
   2. 普通名詞。普通名詞。穿著時靠近脖子的衣服部份的剪裁線。常用接尾詞。
      
      同義詞：(領口) 
      英文：neckline
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 復古當行，這件洋裝方領的古典味道，使露出的粉嫩頸項更典雅。
      • 無袖、低領、背後加強保暖、包覆至臀部的貼心設計，讓妳即使穿著飄逸的服裝，身體依然暖烘烘的。
      • 微笑LOGO杉粉嫩登場，純棉的質料與V領、短腰身的設計，適合充滿愛心的妳做穿著上的多樣化搭配。
3. 量詞（Nf）：
   計算衣服、寢具的單位。
   
   例句：
   • 後來我想欲去，就將全部財產，一領棉被幾領衫，用扁擔扛去碼頭排隊等船。
   • 起初，阿順伯母蓋了一領棉被，棉被上面另加一領毯子；下面則已由她的媳婦給鋪上厚厚的草墊了。

領【ㄌㄧㄥˇ】【lǐng】

1. 及物動詞（VC）：
   走在前面，引導前進方向。
   
   同義詞：(帶) (帶領) 
   英文：lead
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 排隊的人開始向前移動了，衙役領著每一個人登上閣樓。
   • 他報告完了，就抱著瓦盆，第一個走上橋面，領著大家過橋。
   • 孔融已經由李家佣人領著走進客廳，在很多客人面前向李元禮問安。
2. 及物動詞（VC）：
   負責主持或推動事件的進行。
   
   同義詞：(帶領) (帶) 
   英文：head
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 由年輕、未婚、父母皆在的男子去迎接，帶到最前面，由長老領著他們跳。
   • 國民黨政府的建築規畫則反映「反攻大陸至上」及「以黨領政」的意識型態。
   • 喪禮則要跳舞，靈前置一大鼓，擊鼓者領唱，舞者邊唱邊跳，歡送死人的歸西。
3. 及物動詞（VC）：
   上級帶領下級做後述事件。
   
   同義詞：(帶) (率) (率領) (部) (帥) 
   英文：head
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 待董卓興禍，遂與諸侯共討董卓，領前鋒軍（前部），大破董卓前鋒華雄。
   • 那位在國防醫學院生物解剖大樓的老研究室報到，而且還領著一群年輕人，繼續他的蛇研究。
   • 一個是朝廷中最有權勢的輔政大臣鰲拜，一個自恃當初做漢奸領清兵入關有功、擁兵自重於南方的吳三桂。
4. 及物動詞（VC）：
   擁有後述區域的管理統治權。
   
   
   1. 擁有後述區域的管理統治權。
      
      例句：
      • 吾大厝內黃氏先祖源自福建省金浦縣追隨鄭國姓領台拓殖。
      • 社學的設置，明朝時已經有了，其設置以一鄉一所為原則，因此清朝領台時期也依此方式設置。
   2. 擁有後述區域的管理統治權。
      
      例句：
      • 從明鄭至清領時期台灣城市的發展逐漸形成。
      • 六甲鄉的窯業在日領時期就享有盛名，主要分佈在二甲、七甲兩村，全盛時期家家戶戶皆靠此業為生，形成本縣特殊的產業風貌。
5. 及物動詞（VC）：
   比喻領導事件進行或發展的方向。
   
   同義詞：(帶) 
   例句：
   • 資訊時代到來及硬體價格大幅滑落，90年代無疑是由軟體獨領風騷。
   • 新主力的異軍突起，亦充份印證江山代有才人出，各領風騷五百年這句話。
   • 超凡的設計理念，獨領流行的風格，講究生活品味的您，只有前衛性設計的生活寢具，才是您最佳的選擇。
6. 及物動詞（VC）：
   經過特定程序向特定對象取得主事者擁有或應該擁有的金錢或物品。
   
   同義詞：(領取) 
   英文：receive
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 小孩都要回來圍爐，除了領新衣、家庭用品、食品之外，還領壓歲錢。
   • 眾多的票號就從來不必向官府登記、領執照、納稅，也基本上不受法律約束。
   • 由於公司裡沒有文書的缺，經理就暫時安置她做泡茶的工作，領文書的薪水。
7. 及物動詞（VC）：
   比喻接受他人的好意。
   
   英文：accept
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 可惜妳的好意別人並不領，連最基本的說聲謝謝都沒有!
   • 這是「愛之適足以害之」的先例，婦女界卻不領這份「情」。
   • 本來同修又要拿錢了，我怎麼也不肯要，我說心意領了，錢不能要。