1. 環境【ㄏㄨㄢˊ　ㄐㄧㄥˋ】【huán　jìng】

環境【ㄏㄨㄢˊ　ㄐㄧㄥˋ】【huán　jìng】

1. 名詞（Na）：
   普通名詞。人類及其他生物生存的空間。
   
   
   1. 普通名詞。特定對象對生存空間物理特質的客觀感受。
      
      同義詞：(境) 
      英文：environment
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 人類與非人類都非常脆弱，常因自然環境改變而受到嚴重傷害。
      • 人為的開發，山坡地的濫墾濫伐，嚴重影響台灣獼猴的棲息環境。
      • 每個物種有其獨特的生活史和對環境反應的獨特方式，來維持牠的生命。
   2. 普通名詞。特定對象對生存空間的主觀感受。
      
      英文：environment
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 目前我國科學研究的環境，離我們理想中的「肥沃的土地」還相當遙遠。
      • 挑剔的嘴，挑剔的心是茶友的共同特徵。殊不知，精挑品茗環境也是茶痴的癖好。
      • 一般人處身在不同時期的政治環境中，卻又往往受限於時代，僅能被動地扮演當代的歷史角色。
2. 名詞（Na）：
   普通名詞。特定對象產生變化的條件，常用於科學。
   
   英文：condition
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 仙跡岩終年潮濕的環境特別適合蕨類植物的生長。
   • 健康人的正常細胞會突變成癌細胞，大多是受到化學毒素或放射線等環境因素的影響。
   • B型病毒和盛行於開發中國家的E型病毒，可能因偏好的繁衍環境不同，才造成感染途徑互異。
3. 名詞（Na）：
   普通名詞。軟體操作的條件。
   
   例句：
   • 電腦管理人員必須事先將WIN/TCP環境設定為8 bit，上述命令才能生效。
   • 此型式之工作站係使用HPU9.01作業系統，並提供可執行X應用程式之標準X視窗環境。
   • 這套電腦化戶籍資料庫目前在UNIX的作業環境下操作，以C語言和INFORMIX的搭配撰寫資料庫程式。
4. 名詞（Na）：
   普通名詞。背景的情境，相對於主體。
   
   
   1. 普通名詞。對情境的客觀描述。
      
      英文：ambiance
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 現在的投影機亮度提高很多，也有許多號稱不需遮光也有好效果，但是求最佳觀賞效果還是盡量保持環境能夠越暗越好。
      • 在開啟SRS增強以後，電影中的聲音變得很有立體感，路人、汽車等影片中的環境音效變得層次分明，令觀眾的現場感大大提高。
      • 螢幕應免於反射眩光及反射。應提供適合的環境照明(ambientlighting)以滿足工作者之工作狀況以及螢幕與背景環境間恰當的輝度對比。
   2. 普通名詞。對情境的主觀感受。
      
      英文：ambiance
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 一個人在輕鬆的環境中更能激發潛能。
      • 在這麼吵的環境裡，難怪人們容易緊張，脾氣暴躁。
      • 持禮相待，讓別人胸中時時升起溫暖甜蜜的感覺，也讓自己在充滿喜樂的環境中工作。
5. 名詞（Na）：
   普通名詞。比喻家庭經濟狀況。
   
   同義詞：(出身) 
   例句：
   • 他家環境不好，成長過程中，一路要跟另外四個兄弟姊妹爭奪資源。
   • 夫家環境富裕，住得地方是豪華別墅，和上?社會的關係比一般人接近。
   • 小時候家中環境不好，雖然考上省立台中高工，卻因為窮到連學費都繳不出來，就辦轉學。