1. 淫【ㄧㄣˊ】【yín】

淫【ㄧㄣˊ】【yín】

1. 不及物動詞（VH）：
   形容比喻牽涉色情的。
   
   
   1. 形容比喻牽涉色情的。
      
      同義詞：(黃) (黃色) (色) (葷) 
      英文：pronography
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 阿嬌隸屬的英皇娛樂集團昨主動發表聲明，澄清淫照是合成圖片。
      • 每當慈禧點名要看這些淫劇時，同治帝必定想方設法加以阻止，但始終沒有效果。
      • 劉利清承認他淫窩有100多名亞洲婦女，都是從國外或是美國其他地區偷運來的。
   2. 形容比喻牽涉色情的。
      
      英文：pronography
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 一群吵吵嚷嚷的人，抓著一個在行淫中的女人來到耶穌面前。
      • 第一要有正當的職業，凡是跟殺、盜、淫、妄、酒五事有關的職業，都應該盡量避免。
      • 安毒已滲入青少年甚至幼童的校園之中，不但戕賊其身心，也助長了殺、盜、淫、妄的犯罪率。
2. 不及物動詞（VH）：
   形容行為舉止或特質容易使人產生情色聯想的。
   
   同義詞：(浪) (蕩) (騷) 
   英文：coquettish
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 電影中的女主角，自編自導自演了一種載沉載浮的情慾掙扎，錯而不淫，真誠坦直。
   • 阮靜一點都不感羞恥，她忽然變得很淫浪，把所有的恨與愛都化成了齒痕，嵌入阿邦的肩膀。
   • 一名洪姓警官日前帶幼子前往用餐，陪兒子如廁時，赫然發現一對男女在廁所性交易，還發出淫聲浪語。
   • 山下和曾因搶下柴崎幸男友而聲名大噪、被冠上新一代「小淫娃」綽號的阿比留優「親密同車」出遊約會。
3. 不及物動詞（VH）：
   形容超過適當的限度。
   
   同義詞：(過度) (汰) 
   英文：excessively
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 面對一樣又一樣殘虐極淫的酷刑，她原本堅定的心不住的鬆動。
   • 寒食在清明前後，正是雨季，淫雨靡靡，加上貶官和臥病在床，蘇軾心情的寥落感傷，可想而知。
   • 平安時代的百鬼夜行，多少也是在描寫反諷貴族過著淫奢的生活，人民則過著水生火熱的日子，正可為妖魔當道。