1. 換【ㄏㄨㄢˋ】【huàn】

換【ㄏㄨㄢˋ】【huàn】

1. 及物動詞（VC）：
   以交換的方式得到特定對象。
   
   英文：exchange
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 利用自己的部落格，說服別人以物換物，宣傳自己換東西的目的。
   • 一九七年代的美國在性解放的洗禮下，雜交、換妻換夫曾經蔚為風尚。
   • 這一件禮物使這小男孩很出乎意料之外，他用小鳥兒換了玉鐲，已經覺得佔了便宜。
2. 及物動詞（VC）：
   以新的同類對象替代原本的對象。
   
   同義詞：(換成) 
   英文：change
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 葉三娘換了一身乾淨衣衫，麻絲樣花白的頭髮梳得根根縷縷。
   • 最近一年學了很多。修剪、殺蟲、換盆、澆水等，現在什麼都會做了。
   • 要將孩子留在一個不怎麼令人滿意的托育環境中，還是冒險換一個環境試試？
3. 及物動詞（VC）：
   生物成長過程中，特定有機組織自然代謝。
   
   同義詞：(換成) 
   英文：substitute
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 這棵鳥松老樹與其他樹木不同的地方，就是每年五月及十一月各換新葉一次。
   • 最近似乎已到了貓兒們的換毛季，家裡的貓毛明顯增多，動不動就一團團毛球飄來飄去。
   • 誰都希望有口潔白整齊的牙齒，而牙齒排列不齊原因是多方面的，然而，孩子換牙期卻是個關鍵。
4. 及物動詞（VC）：
   從一個交通工具換到另一個交通工具。
   
   同義詞：(轉) 
   英文：transfer
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 國外許多世界級潛點必須從陸地花上好幾小時搭機換船前往。
   • 許多鄉鎮民眾從大老遠換了好幾趟車才來到都會區的醫學中心。
   • 曾聽過到外島是『大船換小船，小船換舢板』吧！真的是這樣耶！
5. 及物動詞（VC）：
   以接近等值的物品或貨幣取代。
   
   同義詞：(換成) 
   英文：change
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 很多人非常敏感的便宜把房地產賣了，去黑市換美金拿到國外去。
   • 他不是把公車錢省下來，就是撿破爛、破簿子賣給銅鐵罐店換錢。
   • 小販們又一擁而上，賣皮帽的、賣紅柿的、賣橘子的、換錢的，張小姐直拉我袖子示意叫我快點走別搭理，免得脫不了身。