1. 掘【ㄐㄩㄝˊ】【jué】

掘【ㄐㄩㄝˊ】【jué】

1. 及物動詞（VC）：
   用工具或手從物體的表面向裡面施力，取出其中的一部份，使其形成凹洞或通道。常與「洞」、「井」連用。
   
   同義詞：(挖) (鑿) (打) (挖出來) (挖出) (挖掘) 
   英文：dig
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 他規定城內街道寬五十步者，兩邊人戶，可以在五步內種樹、掘井，和修蓋涼棚。
   • 五萬多美元確比掘溝工人的工資多一點，但是仍比不上學歷相同的其他專業人員。
   • 二十年前的台灣平野鄉間，野兔仍然是鄉下人常常遇見的朋友，多在蔗田或圳溝旁的芒草堆內掘穴育子。
2. 及物動詞（VC）：
   用工具或手從物體的表面向裡面施力，取出其中包藏在內部的物體。
   
   同義詞：(挖) (扒) (刨) (抉) (挖掘) 
   英文：excavate
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 老人因為出生在窮人家，早年生活艱苦，有時甚至要掘野菜吃。
   • 今日在竹海漫遊，不時可看見背著竹籃、手拿鋤頭的村民，拖著小孩掘竹筍。
   • 雖然大陸經常有考古遺址和文物出土，然而不僅各地的掘墓、盜墓風氣猖獗，文物保護的觀念和專業知識也極為貧乏。
3. 及物動詞（VC）：
   用工具或手從物體的表面向裡面施力，破壞其表面。
   
   同義詞：(挖) (扒) (刨) (挖掘) 
   英文：dig
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 英國人多麼懶，四個工人掘馬路，永遠只有兩個人開工。
   • 因遭受外來人員的撬門、砸窗、掘牆，有明顯被盜竊痕跡的損失，保險人負賠償責任。
   • 菜園、苗圃最怕野豬造訪，不是怕牠們吃掉多少作物，而是怕牠們亂掘亂拱，弄得一塌糊塗。
   • 他們正忙於搞階級鬥爭，召開「千人鬥爭大會」、「萬人鬥爭大會」，到老百姓家翻箱倒櫃、掘地挖墻搜刮糧食。
4. 及物動詞（VC）：
   比喻尋找知識或問題的答案。
   
   同義詞：(探討) (探究) (究) (挖掘) 
   英文：research
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 地球表面有70%的海洋，這廣大的海洋當中有許多未探掘到的秘密。
   • 「美麗在旅行」展覽深掘鐵道藝術的核心概念，並結合各站重點特色形成完整的鐵道藝術文化網絡。
   • 故事深入探討醫生和病人之間觀看和被觀看的操控關係，以及男性如何徒勞地試圖深掘女性的情慾世界。
5. 及物動詞（VC）：
   比喻為了得到特定對象而努力尋找追求。
   
   同義詞：(尋找) (尋求) (覓) (找) (謀) (挖掘) 
   英文：search
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 明年中國將徹底開放金融市場，在大門敞開的前夜，白樂威來到中國首屈一指的金融中心上海深掘商機。
   • PROMAX以「創意機能包」為題，將品牌、創意與工業設計等產業結合，徵召在生活中找創意、掘靈感的創意生活家。
   • 為了維持盈餘，電信局便以其他的通訊服務，例如汽車電話、大哥大、數據通訊、加值網路等另掘財源，填補像是錢坑的市內電話。