中文字典: 意謂
共找到 1 種解釋
- 意謂【ㄧˋ ㄨㄟˋ】【yì wèi】
意謂【ㄧˋ ㄨㄟˋ】【yì wèi】
- 及物動詞(VK):
對前述對象的解釋或描述是後述對象。
同義詞:(意即) (意指) (指)
英文:mean
例句:- 「上下交征利,而國危矣。」「上下交征利」意謂?(1)上位的人不斷向人民征收賦稅(2)上下交相征伐奪取勢利 (3)君上和臣民互相爭取財利 (4)全國上下都在為利而戰。
- 至於日本具有傳統建築風貌者,主要可區分為民家、近代西洋建築及老街(譯者按:原先為「町並」,意謂「建物櫛比排列的街區」,然中文並無適當名詞以為因應,本文,本文依其涵意而以「老街」名之。
- 及物動詞(VK):
前述隱含或象徵事物表達的推論意義是後述對象。
同義詞:(意即)
英文:entail
例句:- 文明的發生從文字的記載開始,這並不意謂沒文字前沒文化。
- 德蕾莎修女並不是王永慶,她致力救濟貧窮,並不意謂著她很富有。
- 人本教育基金會謝禎芳主任認為,如果覺得孩子難教,可能意謂著大人的能力不足。
- 名詞(Na):
普通名詞。事物顯示的代表推論意義。
英文:significance
例句:- 「大智若愚」是「倒反」,有自嘲的意謂,但無語義雙關。
- 如果介詞組裡含有的成分是名詞組,則比喻性的意謂較強,視為比較修飾語 (comparison)。
返回 →