1. 寒【ㄏㄢˊ】【hán】
2. 寒【ㄏㄢˊ】【hán】

寒【ㄏㄢˊ】【hán】

1. 不及物動詞（VH）：
   形容溫度低或感覺溫度低的。
   
   
   1. 形容溫度低或感覺溫度低的。
      
      同義詞：(冷) 
      反義詞：(熱) (炎) (暑) (焚) (炙) (熾) 
      英文：cold
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 又是歲暮天寒，又是夜深人靜，這樣的感受或許你也曾有過。
      • 這首詩，以屋內衾枕不暖、屋外雪壓竹枝來襯托雪之大、雪之寒。
      • 監工及承包商大陸工程公司之配合，雖天空不作美，整日飄著寒雨，仍能順利完成，慶幸之至。
      • 住院開刀，醒來時，身邊半個人也沒有，在冬寒的病房裡，醫生只輕描淡寫地說：你割掉了一個卵巢。
   2. 形容溫度低或感覺溫度低的。
      
      同義詞：(冷) 
      反義詞：(熱) (暑) 
      英文：cold
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 因為雪的寒，才孕育了梅的香。
      • 以往當地居民家家戶戶都會自行釀製，作為冬天驅寒的聖品。
      • 屋頂、庭院、樹上都覆著白雪，勤快的小動物們卻一點也不畏寒。
      • 這種寒彷彿是從骨氣中滲出冰涼，我即使縮成一塊，雞皮疙瘩還是通通站立起來，不知過了多久，也許是一小時，我才開始有正常的熱覺。
2. 不及物動詞（VH）：
   形容溫度降低的。
   
   同義詞：(冷) 
   反義詞：(熱) 
   英文：cool
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 天氣寒了，你要多注意身體。
   • 有些人外出去求學聞道，天寒了，做父母的就擔心孩子身上穿的夠不夠暖和，趕快想辦法寄去暖厚的衣服。
   • 天氣是轉涼了，但她那一身黑色幾乎拖地的連衣裙還是讓我覺得她會很熱，如果天氣再寒一些穿會更合適。
   • 在冬季，空氣中所含水分極少，而在室內工作，特別是天氣更寒一點開了空調之後，人們的肌膚更易乾燥，遠比季節變化引起的乾燥嚴重得多。
3. 不及物動詞（VH）：
   形容身體陽氣衰竭且免疫機能下降的狀態。
   
   
   1. 形容身體陽氣衰竭且免疫機能下降的狀態。
      
      例句：
      • 體質寒的人宜多吃熱性食物。
      • 體寒也是形成肥胖的原因之一，所以很多肥胖的朋友，也會出現腳部冰冷的狀況。
      • 高血壓、血管硬化、心臟病、身虛體寒、肝膽功能衰退、關節炎都要練秘宗內功養生法。
   2. 形容身體陽氣衰竭且免疫機能下降的狀態。
      
      例句：
      • 麻黃服後出熱汗，熱汁能解寒。
      • 中醫講的寒、熱有其自身的含義，是中醫理論。
      • 中醫對於病情，可以用「八綱辨證」法說明，分成「陰、陽、表、裡、虛、實、寒、熱」。
4. 不及物動詞（VH）：
   形容食材或藥材會使身體陽氣衰竭且免疫機能下降的。
   
   例句：
   • 本草綱目就明白指出所有花類均屬性寒。
   • 體質熱的宜多吃寒性食物，並忌辣、菸、酒等。
   • 針灸有補瀉的手法，而藥物也是寒涼溫熱等屬性。
5. 不及物動詞（VH）：
   形容比喻灰心、失望的，常與「心」連用。
   
   同義詞：(冷) (涼) 
   英文：defeated
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 徐姐又因你們的怨言而寒了心。
   • 蘇普和阿曼心中同時一寒，相摟相抱的四隻手臂都鬆了開來。
   • 乍然目睹，心俱寒，一時大失鬥志，略一分神，已吃猛大師右手三指掃中左肋。
6. 不及物動詞（VH）：
   形容比喻讓人產生涼爽溫度感的，用於顏色。
   
   同義詞：(冷) 
   英文：cold
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 那一幅「春雷圖」：灰寒色調的濕冷中，一道白色閃電自左方出現。
   • 大地色系適合皮膚暖色調的人，具野性的玫瑰色群便適合寒色調的人。
   • 如果暖調色與寒調色同時對比，暖調色相會更暖，寒調色相則更冷。
7. 名詞（Nd）：
   時間詞。學校每逢冬季，依規定的放假時間。「寒假」的簡省。
   
   同義詞：(寒假) 
   例句：
   • 國內的老師、教授們會在寒、暑假舉行研究班，相互溝通理念，使之統一。
   • 縣府財政短絀，學校預算業務費控減5%、教師鐘點費控管預算數1/2，未來許多活動等儘量於假日或寒暑舉辦。
   • 課外活動組主任林至善說，學校服務營隊都會在寒、暑假，舉辦出隊前的訓練，在訓練期間向校方借宿舍房間。
8. 不及物動詞（VH）：
   形容比喻因生理或心理因素而顯得氣色不好。
   
   英文：shriveled
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 每攬鏡自照，神寒形削，清非壽者相。竊恐我躬不閱，周女士或將貽誤終身。

寒【ㄏㄢˊ】【hán】

1. 名詞（Nb）：
   專有名詞。姓。
   
   例句：
   • 有窮氏后羿篡夏朝帝相之位，命寒浞為相。
   • 寒朗長大成人後，喜好經學，博通書傳，以《尚書》教授，被舉為孝廉，漢明帝永平間出任侍御史。
   • 你一定會被那隻鬼怪整的生不如死，與其讓你生不如死，免的丟盡我寒家人的面子，到不如死在你爺爺我的手下。