中文字典： 塞
共找到 3 種解釋
- 塞【ㄙㄞ】【sāi】
- 塞【ㄙㄞˋ】【sài】
- 塞【ㄙㄞˋ】【sài】
塞【ㄙㄞ】【sāi】
- 及物動詞（VC）：
以特定物品將開口堵住。
英文：plug
例句：- 可以用新鮮菜葉包少量敵百蟲粉塞洞口，殺滅效果很好。
- 因為軟木塞的特色是密度低、彈性佳、可伸縮性強，因此常常用來塞住瓶口，讓它保存葡萄酒的醇美。
- 名詞（Na）：
普通名詞。接尾詞。用來堵住容器口的物品，通常用軟木或塑膠製成。
英文：plug
例句：- 火星塞的構造分為三部份，即中央電極、鋼體與邊電極、絕緣瓷蕊。
- 對Erik的作品熟悉的人或許也曾注意到，從酒溫計、紅酒塞到盛酒瓶，圓椎狀的設計元素屢次地出現在他大大小小的巧思中。
- 及物動詞（VC）：
克服阻力將物品放入可容納物品的空間中。
同義詞：(填)
英文：stuff
例句：- 在鴨、鵝肉方面的烹製，德人也有別出心裁的做法。烤鴨通常內塞蘋果、乾梅，或者浸在酒中蒸煮。
- 以前所謂準備上學指的是在背包裡塞進一堆削好的鉛筆、筆記本，以及十幾本教科書。如今，電腦已成為學生的必備用品。
- 有時太忙了，王龍忠抽不出時間給小女兒餵奶，小女兒餓急了，只要見到地上有什麼東西，不管三七二十一抓起來就往嘴裡塞。
- 及物動詞（VC）：
超過可容納的數量。
英文：jam
例句：- 達文西密碼上映第一天，戲院裡塞了一堆人，場場爆滿，座無虛席。
- 到了登山口，小小的停車場也塞滿了10來部汽車，突見一部越野機車坐墊已披滿了一層白霜。
- 每年時報廣場除夕夜倒數時，沿街都塞了滿滿的人，不只紐約客們攜家帶眷，還有更多人是遠從美國或甚至世界其他地方來的。
- 及物動詞（VC）：
交通不順暢。
英文：jam
例句：- 那裡的路原本就很小，加上又停了一堆車，這樣使車子無法互相閃車，只能一直塞，一堆車塞在那裡。
- 民權東路公車專用道左轉松江路的公車班次多，影響直行公車續進，尖峰時間常造成公車塞在專用道上。
- 及物動詞（VHC）：
使管線或通道不暢通。
英文：clog
例句：- 樓上住戶的排水道被人惡意地用三根木樁塞死。為達到徹底地塞死下水道，三根木樁還被人用釘加固釘死。
- 廚房料理台的水管若一下倒太多油水時，容易讓油垢堆積在管道內，可
先在水糟內倒一些廚房去油漬的清潔劑，用熱水沖入再以冷水久沖即可
防止油垢塞水管。
- 不及物動詞（VH）：
形容管線或通道不暢通。
英文：stuff
例句：- 冷的時候塞，七月份天氣很熱的時候鼻子也很塞。
- 公館因為捷運站與公車站牌匯集，捷運站出口附近很亂，固定在上、下班時間都很塞。
- 及物動詞（VC）：
比喻不顧對方的意願，強迫把特定事物交給對方。
英文：stuff
例句：- 俺娘第一次見她，差點塞她一堆首飾。
- 她無言地看著我，我把粉餅塞還給她。
- 就媒體的同質化而言，讀者想要的，只是信息好好整理過的報導，而不是塞一堆不經大腦的內容給讀者。
塞【ㄙㄞˋ】【sài】
- 名詞（Na）：
普通名詞。可作屏障的險要地方。
英文：fortress
例句：- 恆山位於渾源縣城南10公里處，距大同市62公里，海拔2017公尺，
氣勢雄偉，稱為"絕塞名山"。
- 戍守部隊的任務，除了擔任警戒、防守、抵禦任務外，平時還擔負著屯田
及修繕塞障、天田及割草馬等任務，亦軍亦農，農戰合一。
塞【ㄙㄞˋ】【sài】
- 不及物動詞（VH）：
形容運氣不好。
同義詞：(背) (不幸) (衰) (屎) (糞)
反義詞：(有幸) (賽) (塞) (屎)
英文：unfortunate
例句：- 這一組是今年籤運很塞的死亡之組。
- 如果你一直覺得很塞，那你就陷入了命運所設的陷阱，它就是要你自怨自艾，就是要你愁眉苦臉又叫苦連天，所以我選擇感謝。
- 名詞（Na）：
普通名詞。動物排泄的糞便。常用接尾詞。
同義詞：(便) (恭) (屎) (糞)
英文：defecation
例句：- 姊姊指的是那一陀塞嗎？是真的有點給它臭說。
- 大鵰已經半歲了，可是一天裡面，還是會有幾陀的青塞呢。
- 不及物動詞（VH）：
形容運氣好。
同義詞：(有幸) (屎)
反義詞：(背) (不幸) (賽) (塞) (衰) (屎) (糞)
英文：lucky
例句：- 哈！好塞！對了答案之後，我發現我都猜對2分的。
- 今天打了兩節籃球，我進了好多顆，我今天整個塞到。
