1. 垢【ㄍㄡˋ】【gòu】

垢【ㄍㄡˋ】【gòu】

1. 名詞（Na）：
   普通名詞。殘留在物體表面的不乾淨物質。常用接尾詞。
   
   英文：dirt
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 便器中內側及周圍地面不能有尿垢、髒污，需每天刷洗並保持乾燥。
   • 其間蚊蠅四飛，衣服堆得滿地，桌上殘餚黏垢也似乎許久沒有擦桌子了。
   • 競技之後，皮膚上的油漬，混和了劇烈運動流出的汗水，混和了塵土泥垢，結在皮膚上。
2. 不及物動詞（VH）：
   形容有污垢雜質的。
   
   同義詞：(髒) (污) (汙) (骯髒) 
   反義詞：(淨) (乾淨) (潔) (清潔) 
   英文：dirty
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 她縞服齋素，誦佛書累年，日勤香火，面垢服弊，不廢常德。
   • 民國廿六年八一三戰起，因念姨母，買舟西上，蓬頭垢服，艱險備嘗。
   • 每當見到街頭蓬頭垢臉的窮人或路旁獨坐無依的老人時，她的影像就會立刻顯得格外鮮活起來。
3. 名詞（Na）：
   普通名詞。比喻令人感到羞愧恥辱的事件。
   
   同義詞：(恥) 
   英文：shame
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 她們將背著這段無法磨滅的歷史，忍辱含垢度過自己的餘生。
   • 伊尹所以能從卑微的廚師躍升為商的開國功臣，「內斂沉穩，強力忍垢」的性格功不可沒。
   • 當勾踐不聽文種的勸阻率兵抗吳戰敗之後，文種含垢忍辱，多方為其奔走，才使得吳王勉強答應不殺勾踐。
4. 名詞（Na）：
   普通名詞。比喻缺點。
   
   同義詞：(病) 
   英文：demerit
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 評杜則多恕辭，多過情之譽。評李則多深文而索垢。
   • 今基督以厥身死，令爾克與之親，使爾潔淨，無垢無疵，立於上帝前。
   • 於鄭《注》之中，錄其所取，而不攻駁所不取，無吹毛索垢，百計求勝之心。