中文字典： 脫
共找到 2 種解釋
- 脫【ㄊㄨㄛ】【tuō】
- 脫【ㄊㄨㄛ】【tuō】
脫【ㄊㄨㄛ】【tuō】
- 及物動詞（VC）：
物體離開主體而分離。
英文：detach
例句：- 她拉得他耳朵上鮮血長流，再一使力，只怕耳朵也拉脫了。
- 在乾冷、低濕的冬季，角質層失去潤滑，而皮膚角質層之角片容易剝脫乾裂。
- 一份針對中國內地、香港和台灣地區共3000名脫髮男士的問卷調查顯示，在兩岸三地的男士中，內地男士脫髮的年輕化趨勢最為嚴重。
- 及物動詞（VC）：
除去身體上的衣物、配件。
同義詞：(褪)
英文：take_off
例句：- 我偷眼看看，周圍的人並不多，脫就脫吧。
- 他脫了衣服上床，含一口烈酒，坐在床邊，努力地想該怎麼對付。
- 清吉仔如逢大敵，當場把雨傘往街心一扔，邊跑邊脫雨衣，衝進鴿舍。
- 第二次，脫了手錶。逼逼逼！第三次，脫了手鐲。第四次，脫了皮帶。上次入境美國也沒這樣嚴格阿！
- 及物動詞（VC）：
除去特定物體中的後述成分。
英文：extract
例句：- 「脫水容易脫脂難」，一堂儀器瘦身課程下來，輕是可能輕了0.5的水分。
- 廚餘已不可能在自己家裡頭解決了，所以透過攪碎、脫水、脫油等過程，其體積大概只剩下百分之一、二十而已。
- 及物動詞（VC）：
離開原本所屬的特定團體或組織。
英文：secede
例句：- 有些隊員一不留神脫了隊，幸運的可能比大家早降落在草叢中。
- 日本「脫歐歸亞」的政策即著眼於中國大陸市場的利益和投資。
- 倏然，一汪水丘脫列而出，上沿倒捲著一溜溜千變萬化的琉璃飛簷，擠軋排馭。
- 及物動詞（VC）：
超出後述範圍或狀態。
英文：transgress
例句：- 說起德國人的特質，總不脫冷靜、理性、嚴謹、固執、一絲不苟等形容詞。
- 線條及用色都很怪誕，畫中的題材，總脫不開野獸的頭顱和人的軀體。我看不出有什麼意境。
- 目前業者推出的文具禮品，大都不脫來自美日等國的產品，其中文具部分仍以組合文具為主。
- 水墨創作在「創新」上確實遭遇到困境，但西畫在台灣，卻也難脫「文化買辦」、「拾人牙慧」之嫌。
- 及物動詞（VC）：
為避開危險或不利的情況而迅速離開。
同義詞：(逃)
英文：flee
例句：- 一時思緒潮湧，我盡了最大努力，卻始終抓不住那觸手即脫的泥鰍。
- 然吾家積德之門，苟婚事早完，淑媳或可脫災延壽。姻緣前定，勿必過悲。
- 學生自己本身每一個都是脫韁野馬，但是自己打打吵吵之後，最後也有規則出來了。
- 及物動詞（VC）：
比喻擺脫忽略特定對象。
英文：eliminate
例句：- 前晚范植偉的笑容並沒有太多，原因是剛跟女友分手，還脫不開憂鬱的情緒。
- 忠仁的孤寂令人心疼，但每個人都有脫不開的俗事要忙，誰又能永遠滿足這個孩子的友情需求呢。
- 因了這雨，遂而也就真的和外在世界的一切、甚至是自己一出國總難免想玩盡所有看盡所有的貪心欲望全數脫開了。
- 及物動詞（VC）：
比喻除去特定特質。
同義詞：(褪)
例句：- 她給我的第一個印象，就像是個稚氣未脫，天真無邪的少女。
- 他筆下的人物，即便帶有抹不去的滄桑感，也都脫不掉一身貴族氣，幾乎每一幅圖在憂鬱深沉中都帶有一種魔力。
- 很多社會輿論反映當代大學生素質漸低，都說大學生流氓什麼的，其實受過教育就是受過教育，再怎樣他也脫不掉那身學生氣。
- 及物動詞（VC）：
因疏忽而沒有列入應該列入的特定對象。
同義詞：(漏) (拉) (落) (掉) (遺)
例句：- 請在下列孟子文句中，選出正確的排序，注意不脫漏文句。
- 後來流傳中，可能脫了一些字，或有人如沈括一般大膽改人的文章，到了蕭統編昭明文選時已非「原貌」。
- 本書影印前曾與清江書局重修阮本及點石齋石刻本核對，改正文字偽脫及剪貼錯誤三百餘處，又縮印本公羊傳注疏卷二十三阮元校勘記末漏脫二十二行。
- 連接詞（Cbb）：
關聯連接詞。連接假設條件。
同義詞：(若) (若是) (如果說) (要是) (如) (假使) (如果) (假如) (假如說) (如若) (設若) (倘若) (假若) (倘) (要) (使) (果) (設)
例句：- 舊著之書，時加厘纂，脫有錯誤，必力詆之。
- 苟非有附逆實據，政府必不妄逮捕，脫有誤捕，本黨任為保結。
脫【ㄊㄨㄛ】【tuō】
- 名詞（Nb）：
專有名詞。姓。
例句：- 一個姓脫的人!是個男的，叫脫華傑。
- 我的老家是山東省諸城市城關鄉，在那裡全部都是姓脫的。
- 脫德福先生告訴記者，他一直很遺憾自己的姓氏太小了，在當地只有3戶人家姓脫。
