1. 結為【ㄐㄧㄝˊ　ㄨㄟˊ】【jié　wéi】

結為【ㄐㄧㄝˊ　ㄨㄟˊ】【jié　wéi】

1. 及物動詞（VG）：
   前述條狀物互相纏繞成的物品是後述對象。
   
   同義詞：(結) 
   英文：spin
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 他把七色綖結為七結。
   • 心靈手巧的中國人，運用絲繩不同的顏色、粗細與柔軟度，來往穿梭，結為各式各樣的「中國結」。
2. 及物動詞（VG）：
   前述對象長出的果實是後述對象。
   
   同義詞：(結) 
   英文：fruit
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 木棉樹在夏季開花後結為木棉果，木棉果爆裂後會產生大量棉絮。
   • 豐山果園內的果樹目前已陸續開花，白色的小花朵開花後數天會凋謝，隨即結為綠色生果，再逐漸轉為黑得發亮的果實。
   • 芒果花1－4月開放，花有黃色、黃白色或淺紫色，每一花穗有雌花數十至數百朵，開花後結為幼果，5月下旬開始成熟。
3. 及物動詞（VG）：
   生物體生出後述有機組織。
   
   同義詞：(結) (長) (生) 
   英文：grow
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 肝癌實值為氣、瘀、濕、熱、毒等病邪著於肝臟，結為有形的腫塊。
   • 這棵樹樹幹結為樹瘤，樣子像猴子群，非常特殊，所以稱為「猴靈樹王公」。
   • 甲狀腺腫大或長節結都會引起甲狀腺形態改變，只有少部分甲狀腺節結為惡性癌。
4. 及物動詞（VG）：
   前述液體經物理變化所變成的固體或半固體是後述對象。
   
   同義詞：(結) 
   英文：clot
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 水一定要在達到冰點之後，才會結為冰。
   • 霜降是個露結為霜的深秋時節，也是個楓紅的時節。
   • 零下的氣溫將濃霧結為霜雪，使垂直地岩壁變得滑不留足。
5. 及物動詞（VG）：
   前述對象所建立的特定關係是後述關係。
   
   同義詞：(結) 
   英文：bind
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 從八十八年一月一日起，ACM與IICM結為姐妹會。
   • 唐室和吐番結為親戚，對於吐番的好處遠比唐朝多。
   • 他和太太黃春芳兩人有緣在臺東相識結為夫婦，多年努力終有自己一片天空。
   • 千百年來，不知有多少人在學劉備、關羽和張飛，燒香祭天，結為異姓兄弟，誓言彼此要同生死，共患難。
6. 及物動詞（VG）：
   前述對象數量合計的結果是後述對象。
   
   英文：end
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 結帳單自動結帳作業選擇產生方式有指銷/退貨整張結為一結帳單(整張)，或依銷/退貨單身單筆結為結帳單(逐筆)。
7. 及物動詞（VG）：
   兩個以上的對象結合成一個。
   
   同義詞：(合而為一) 
   英文：unify
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 當精子與卵結合時，兩套染色體結為一對，為新生命創造出全新的遺傳密碼。
   • 岩栓可穿過行架式鋼之堡空隙，與行架式鋼之堡結為一體，增強岩體支承力。
   • 若兩個元件中存有相同的節點，則兩個元件視為可互連元件，其中間鏈結為虛擬鏈結，且此鏈結並無成本。