1. 泛【ㄈㄢˋ】【fàn】
2. 泛【ㄈㄢˋ】【fàn】

泛【ㄈㄢˋ】【fàn】

1. 不及物動詞（VA）：
   在液體表面不下沈而隨著液體方向而移動。
   
   同義詞：(漂) (飄) 
   英文：adrift
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 遠處銀灰色的海面上，泛著漁人的歸帆。
   • 那兒的古宅就依在蜿蜒的河邊，幾隻鴨與鵝就泛在河上。
   • 拉麵的整體頗為陽春，叉燒、半顆水煮蛋，湯麵上泛著許多豬背脂。
2. 及物動詞（VC）：
   移動在水面上的交通工具。
   
   英文：paddle
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 水上行舟，風景明媚，再現舢舨泛河之趣！
   • 日本的貴族們將這一帶做為郊外踏青，泛船戲水的遊樂地。
   • 龍溪上游的天鵝湖風光明媚，不論小舟輕泛或漫步湖畔，皆怡然自得。
3. 及物動詞（VC）：
   搭乘特定水上交通工具，進行順流而下的激烈水上活動。
   
   英文：raft
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 若有泛獨木舟或皮製小船經驗者，您可以挑戰洶湧的河水。
   • 這個湖是頗具知名度的一個遊覽點，可以泛溪，騎馬，搭熱氣球。
   • 他不知道去哪裡打聽到宜蘭有安農溪可以泛，我就號召親朋好友一起去泛比較好玩。
4. 及物動詞（VC）：
   以水上交通工具穿越特定水體。
   
   英文：cross
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 明太祖改變宋元著重經濟利益的傳統，代之以厚往薄來、不重利益的方式；同時又嚴制禁海，不許臣民泛海私下貿易。
   • 兩棲突襲車AAV7的泛水速度優於LVTP5的各種改造車型，這些車輛如何相互搭配運用，未來將會讓海軍陸戰隊很傷腦筋。
   • 家喻戶曉的「鴻運」計畫，乃是由海軍陸戰隊官兵四人共駕LVT兩棲登陸戰車，在驚濤駭浪與砲彈四處炸射的水面上泛水前進。
5. 及物動詞（VC）：
   水太滿而溢出。
   
   
   1. 水太滿而溢出。
      
      英文：suffuse
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 「賀伯颱風」時，我適巧家住高雄市，淡水河泛堤。
      • 每逢大雨，大量的雨水造成下水道管路阻塞，污水泛出漫至教室。
      • 塔納湖因湖水擴張而泛湖，泛湖後流下低窪處，形成斷谷瀑布。
   2. 水太滿而溢出。
      
      英文：suffuse
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 洪水平原管制之目的，在於排除泛區內之積水。
      • 遼闊的湖面上橫著一道長達10英里的防泛大壩。
      • 社子島早在1970年代的大台北防洪計畫中，即被畫定為「洪泛區」。
6. 及物動詞（VC）：
   特定空間中充滿特定對象。
   
   同義詞：(斥) 
   英文：flow
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 炎日泛室，窗外風景死剩無幾。
   • 養殖期間每天必須注意水色變化，倘若水色呈黃褐色或紅褐色則表示動物浮游生物太多，容易因缺氧而泛池。
   • 這個寒風帶雨的深夜，這個寂寥冷凌孑然身影，一盞清清淺淺的苦澀帶著濃濃淡淡的心事，泛在縹縹緲緲的茶香中。
7. 及物動詞（VC）：
   心中充滿特定想法或情緒。
   
   英文：full
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 這樣的開場白，肯定讓許多女孩心中泛起浪漫的想像。
   • 聖誕節的到來意味著又要迎向新的一年，心裡又泛著許多新希望。
   • 吸血鬼都是俊男美女，每當提到他們時，腦中泛出的明星多得不可勝數。
8. 及物動詞（VC）：
   過度抒發情感。
   
   英文：exaggerate
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 《回家》由Alin親自填詞，格外有份鄉愁，很真實，不泛情。
   • 傷春悲秋，過分地抒發個人，甚至泛情和泛感，散文到了這種程度就貶值了。
   • 或許是現在台灣商業充斥，總覺得在一些情感表達上少了點元素，只能說泛情。
9. 及物動詞（VK）：
   顯示出後述可被觀察的狀態。
   
   同義詞：(顯) (現) (呈現) (形) (露) (寫) (呈) (見) (顯露) 
   英文：present
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 即使手指泛汗發麻，仍得任採血針再一次戳下。
   • 即使現在他只是微微泛怒，已把她嚇得渾身發抖。
   • 薩亞吉雷的《阿普三部曲》中首部曲是泛著淡淡憂傷的童年記趣。
   • 許多過敏體質的人到了忽冷忽熱的季節，容易眼睛泛血絲、紅癢乾澀。
10. 不及物動詞（VH）：
    表概略涉入特定事件不深入。
    
    英文：rough
    英漢英英英日
    
    例句：
    • 讀懂一本書，勝過泛讀100本書。
    • 本文將泛析中西文化精神與中西古代建築的差異。
    • 這個網誌的主要目的，只希望提供一些普遍與淺泛的概念。
11. 不及物動詞（VH）：
    形容比喻涉及的範圍大。
    
    同義詞：(廣) (廣泛) (廣大) 
    英文：wide
    英漢英英英日
    
    例句：
    • 泛觀我國能夠名揚國際的產業，無不以「代工」起家。
    • 解脫煩惱的真訣存在我們身中，但人們卻忙著往外去泛涉遠求！
    • 面對這種情況，辦案民警不氣餒，通過嫌犯大致年齡、特徵及居住區域進行泛查。
12. 形容詞（A）：
    形容對後述組織或派別的定義是廣泛的。
    
    例句：
    • 在這樣的劣勢下，泛綠的網路支持者能做些什麼呢?
    • 對抗泛中新霸權，民進黨自我定調為結合群眾及議會路線進行抗爭。
    • 早期的畫風，一如所有在東京美術學校留學的臺灣美術家，作品風格受西方泛印象派影響。

泛【ㄈㄢˋ】【fàn】

1. 名詞（Nb）：
   專有名詞。姓。
   
   例句：
   • 我的朋友剛生小孩了，求賜大名，家長姓泛！
   • 我是她的主治醫師，我姓泛，先生，請問你是？
   • 今之鄭村，包括西溪的泛姓和因建新安江水庫移民來的它姓。