中文字典: 早
共找到 2 種解釋
- 早【ㄗㄠˇ】【zǎo】
- 早【ㄗㄠˇ】【zǎo】
早【ㄗㄠˇ】【zǎo】
- 名詞(Nd):
時間詞。早晨。
同義詞:(朝)
反義詞:(晚) (晚上) (夜) (夕) (夜晚) (宵)
英文:morning
例句:- 抵達輕井澤後第五天,從早就下大雨。
- 要是碰到早晚上下班時間,主要的道路總是塞車。
- 他將以上誓言立下契約,貼在床上,每早念三遍。
- 形容詞(A):
形容發生在早晨的。
反義詞:(晚) (夜)
英文:morning
例句:- 真是謝謝您,我最愛喝早茶呢!
- 他那憨厚的圓臉上睛睛朗朗的,盪漾著早霞,洋溢著朝氣。
- ∥是…每一年初一早上看早場電影…我大概一年就看那一場電影。∥
- 語助詞(I):
早晨見面時互相打招呼的問候語。
英文:good morning
例句:- 胡太太,早!
- 王太太,您早啊!
- 您早,張先生,我每天都在這兒碰到您,您太太也來了吧﹖
- 不及物動詞(VH):
形容在語境中共同認知的時間範圍內不屬於最後的時段。
反義詞:(晚) (遲)
英文:early
例句:- 天色還早,您多坐會兒吧!
- 時候不早了,我送你回去吧!
- 天不早了,我得走了。再見吧!
- 不及物動詞(VH):
形容在事件的初期的。
反義詞:(晚)
英文:early
例句:- 警方說:這批爆裂物幸好發現得早,否則後果不堪設想。
- 高血壓愈早發現,愈早治療,血管硬化的機會愈低,器官也越不容易受損害。
- 在我較早的繪畫過程中,因受到西方抽象繪畫理論的影響,我了解到「色彩」和「形」本身有其內在的生命力。
- 不及物動詞(VH):
形容事件的發生比預期的時間提前的。
反義詞:(晚) (遲)
英文:early
例句:- 班昭很早就出嫁了,可是丈夫曾壽去世很早。
- 我問他為什麼那麼早就回來了,他很誠實地說出原委。
- 在高科技,產品早一個月上市,差距就很大,「因為平均一項產品的壽命也不過六到八個月。」
- 不及物動詞(VH):
形容事件發生時間在其他同類事件之前。
反義詞:(晚) (遲)
英文:earlier
例句:- 我們可以說,百丈禪師是最早提出工作禪心的人。
- 算起來,鄭和的最後一次遠航,也比哥倫布發現美洲要早六十多年。
- 這個思想比克卜勒發現行星三大定律足足早了二百多年,比哥白尼的想法更加先進。
- 定詞(Nes):
早於現在或前述事件的時段。
同義詞:(前) (前面) (過去) (過往)
反義詞:(後) (后) (以後) (以后) (之後) (之后) (而後) (晚) (後面) (后面) (慢) (後來) (以往)
英文:erstwhile
例句:- 記得早幾天我說結婚週年快到,他說,怎麼這麼快就兩年了?
- 早些年,台北市豐富的稅收,不但是其他地方政府羨慕的對象,也長年保有歲計剩餘。
- 早兩年中影得到輔導金的電影如《喜宴》、《青少年哪吒》的企劃案都出自他的包裝。
- 不及物動詞(VH):
形容事件在很久以前已發生或完成。
英文:early
例句:- 早在新石器時代,人類就知道泥土的可塑性。
- 同門的師兄弟們早把他們當作是一對未婚夫婦。
- 很早以前,她在這窗口看那條墨綠的線就幻想著線外的景象。
- 副詞(D):
表假設的時間比事件實際發生的時間早。
英文:early
例句:- 真浪費我的時間,早知道就不去了!
- 若不是天黑,大家早就往來路疾奔了。
- 熊貓也有避敵的絕招。要不,早就絕種了。
- 不及物動詞(VH):
形容事件與預期要發生的時間還有相當的差距。常與「還」連用。
英文:not yet
例句:- 葡萄成熟還早得很哪,現在你上來幹什麼?
- 我壓根沒想到要結婚,我才廿五,他才廿六歲啊,會不會太早了?
- 現在離考試的時候還早,這本筆記我也不急著用,你先拿回去看。
- 不及物動詞(VH):
形容事件與預期要達到的程度還有相當的差距。常與「還」連用。
英文:not yet
例句:- 還早呢!只不過開個戶頭存幾萬塊而已,投資的事還很難說哩!
- 影響重大的外壁建材及顏色仍然未知,要下最後定論還早的很。
- 蕭萬長表示,在上述原則下,目前講七輕還早,需要進一步評估。
- 及物動詞(VJ):
進行後述事件的時間比其他特定對象早。常用「早…一步」。
同義詞:(先)
英文:anterior
例句:- 我們都很期待每一集劇本的發展,很想早大家一步知道天騏跟阿星的未來會如何。
- 其實造物主知道你的辛勞,也知道你失敗的原因,只是華成生太過狡猾,早我們一步就將卡諾密碼藏匿起來。
- 和湘琴同樣擔任班級代表的阿金竟然在領取畢業證書時,搶下麥克風對直樹放話,表示自己會早他一步娶走湘琴 。
早【ㄗㄠˇ】【zǎo】
- 名詞(Nb):
專有名詞。姓。
例句:- 晉代有早衍。
- 由於早先生敏銳的觀察力,使得我們對台灣西南部化石珊瑚礁的最初發育機制又多了一份瞭解。
返回 →