1. 少【ㄕㄠˇ】【shǎo】
2. 少【ㄕㄠˋ】【shào】

少【ㄕㄠˇ】【shǎo】

1. 不及物動詞（VH）：
   形容數量小。
   
   英文：few
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 爸爸媽媽出現的次數漸漸稀了，她枕頭上的淚痕也漸漸少了。
   • 化學肥料成分極高，切勿提高用量，原則上以量少次多較安全。
   • 這兒有定期跟活期兩種存款，定期的利息比較多，活期的比較少。
2. 定詞（Neqa）：
   數量小。
   
   反義詞：(多) 
   英文：few
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 外國人讀到老子前面這六個字，很少有不覺得頭昏而崇拜的。
   • 黑手起家憑經驗，而少有改變的習慣，反而是他們開發的大市場。
   • 做學術的人來說，平日遨遊在自己熟悉的領域裡，少有外求於人的機會。
3. 副詞（D）：
   表比預期的目標減少。
   
   同義詞：(短) 
   英文：less
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 五比八少三。
   • 只要娶個家財萬貫的千金，就可以少奮鬥十年。
   • 說他老實是真的，可是婚前卻對我少說了十歲的年紀。
   • 這點堅持，使得少談一筆生意，或使得太座在家孤單一人生悶氣，影響所及。
   • 佛法重男輕女，認為女人的業障比較重，甚至有女人比男人少修五百世之說。
   • 他的生命內容就是每天早晨起來賣票，多賣幾張就很高興，少賣幾張就很難過，如此而已。
4. 及物動詞（VJ）：
   預期的特定對象不存在。
   
   同義詞：(欠) (乏) 
   英文：miss
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 這本書少了兩頁。
   • 米麵是一天不可少的。
   • 地圖中少了十幾根線，這迷宮再也找不到了。
   • 把題目上的一個太字少寫了一點，變成了一個大字。
   • 你去逐一思考這十六項，少了哪一項之後，我就不再是我了？
   • 很多好人做了很多讓我們受不了的事，就因為他少了一份情意。
   • 我們常說財富乃身外之物，朋友則不能少，交朋友是很不容易的事。
   • 講理持禮是人和的兩大支柱，多了不礙事，少了反而誤事，您還會對它嗤之以鼻嗎？
5. 及物動詞（VJ）：
   預期的特定對象不夠。
   
   同義詞：(欠) 
   英文：want
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 書到老時方恨少，深悔年輕做學生時沒有用功念書。
   • 今天我們的問題不僅是可以讀書的時間少，要讀的書也實在太多。
   • 毛壽先一句：「好苦！」說明了當年研究環境的困窘，經費少、設備差。
6. 副詞（D）：
   表次數比預期低。
   
   反義詞：(多) 
   英文：seldom
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 佛家一般說慈悲，而盡量少說「愛」，以免起爭執。
   • 凡事少從消極負面的角度來考慮，自然就減少一點低落的心情。
   • 人民的經濟生活形成和社會生存方式是否真正進步，卻很少有人問津。
   • 人是有欲望的，人是有罪的，這些話都要少講，應該多說的是人天生都有才情氣魄。
   • 這種出口傷人的人的心理是不成熟的，我們可以少理會他，不必為他的話而傷心掉淚。
7. 及物動詞（VC）：
   遺失。
   
   英文：lose
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 打開提包一看，發現少了一件毛衣。
   • 我屋裡少了幾件東西，你們知不知道？
   • 一個月不在家了，還好家裡沒少任何東西。

少【ㄕㄠˋ】【shào】

1. 不及物動詞（VH）：
   形容年紀小的。
   
   同義詞：(小) 
   反義詞：(老) (長) (大) (邁) 
   英文：young
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 孔夫子在講人生三關時是用老、中、少三代來說的。
   • 人一生的老、中、少都有關卡，這來自於我們的年齡和人生階段。
   • 有一天，從山東來了一老一少母女倆他們是步行乞討了一個多月才來到京城的。
   • 男女老少常吃，可促進新陳代謝，調整體質，幫助維持消化道機能，養顏美容，滋補強身延年益壽。