1. 劫【ㄐㄧㄝˊ】【jié】

劫【ㄐㄧㄝˊ】【jié】

1. 及物動詞（VD）：
   以暴力、威脅的手段取得後述原來不屬於自己的財物。
   
   
   1. 以暴力、威脅的手段取得後述原來不屬於自己的財物。
      
      同義詞：(打) (搶) (虜) (擄) 
      英文：rob
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 雉雞撲騰騰乍響的扇翅聲，使他毛骨悚然地憶起有關駝背嶺上劫道殺人的種種傳說。
      • 凌晨發生一起計程車搶案，二名歹徒酒後劫車，結果車子中途拋錨，司機林雲光持鐵棍擊倒一名歹徒陳博文。
      • 宵小們都大肆活動，侵入民宅行竊，甚至在行竊失風後，轉變為強盜劫財，使居民財物受損外，連生命都可能受到威脅。
   2. 以暴力、威脅的手段取得後述原來不屬於自己的財物。
      
      英文：rob
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 積年的刀槍劫殺生涯中莫天良忌恨的是這種月夜。
      • 這後山的樹，因為不成材而得以逃過人們砍伐之劫，才有這般的悠然自在。
      • 我自己捐出了所有財物，因為我知道早晚都難逃一劫，當然不會再需要錢了。
      • 黃敦華乘機在混亂中逃回電信局，躲過一劫。憶起這一段往事，他依然心有餘悸。
2. 名詞（Na）：
   普通名詞。外在因素所引起的傷害與苦難。
   
   同義詞：(災難) (災) (禍) (難) 
   英文：calamity
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 聖誕節對郵差人員來說也許是聖誕劫，郵件堆積如山。
   • 國內晶圓代工、DRAM、封裝測試等半導體大廠，這次幾乎都順利度過颱風劫，除南亞科技錦興晶圓一廠受台電中壢至林口段高壓輸送電路故障以外。
3. 名詞（Na）：
   普通名詞。命運中注定，無法改變的災難。
   
   同義詞：(劫數) 
   英文：doom
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 因果是可以改變的，過去已造的因加上現在的因，尚未脫離這個世界的眾生，就是在劫難逃。
   • 這對在他眼中本應同偕到老的壁人，最後仍逃不出命運作弄，有愛難圓、有緣無份、有劫難逃！