1. 作為【ㄗㄨㄛˋ　ㄨㄟˊ】【zuò　wéi】
2. 作為【ㄗㄨㄛˋ　ㄨㄟˊ】【zuò　wéi】

作為【ㄗㄨㄛˋ　ㄨㄟˊ】【zuò　wéi】

1. 及物動詞（VG）：
   前述對象的身份是後述對象，通常用於提供後述事件的背景。
   
   同義詞：(身為) 
   例句：
   • 作為一位談判人員，絕對不能追求個人英雄式的表現，期待活在掌聲中。
   • 作為一個客家籍作家，我只提供自己對客家文化性格的一種觀察，我無意加以褒貶。
   • 作為萬華地區的角頭大廟、臺北城發展的輻射中心，龍山寺複雜的五路色彩，彷彿是無奈的歷史宿命。
2. 及物動詞（VG）：
   把兩個描述對象認定為相同或具有相同功能。
   
   同義詞：(當成) (當) (視作) (當做) (當作) (做) (作) 
   英文：see
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 亞洲人把犀牛角磨成粉，攙入中藥內，作為清熱、涼血、解毒、定驚的藥方。
   • 直到一六二五年，荷蘭佔領臺灣作為東方貿易的根據地後，東印度公司才得以就近向景德鎮直接訂貨。
   • 我認為侯孝賢是以「停電」作為當時台灣社會物資貧乏的一種隱喻，又同時道出了平凡市井小民生活中遇到的小無奈及不便。

作為【ㄗㄨㄛˋ　ㄨㄟˊ】【zuò　wéi】

1. 名詞（Na）：
   普通名詞。行為與舉動。
   
   英文：action
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 妳的作為已影響到校譽與自己的形象了。
   • 這些外來者的種種作為，終於激發了印加人民的反抗意志。
   • 舉凡所有「警察國家」對待外國記者的作為，都曾發生在我的身上過。
   • 這社會上有許多亂象，都是因為每個人並不清楚自己的作為，或者做了太多沒有意義的事情所導致。
2. 名詞（Na）：
   普通名詞。具有特定意義或為達特定目標所做的行為。
   
   英文：deed
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 當選人中僅有陳代表潤洲連任，其他都是新人崛起，想必有一番新氣象、新作為。
   • 中共一切作為無非為了間接控制台灣，乃至直接干預台灣政局，正如它近期在香港的作為。
   • 在女性教育程度日益提高、多數女性實際已跨出家庭，和男性共同負擔社會責任的情況下，她們的作為和眼界都起了很大的變化。