1. 針【ㄓㄣ】【zhēn】

針【ㄓㄣ】【zhēn】

1. 名詞（Na）：
   普通名詞。細長而尖銳，常用於縫紉或醫療的工具，通常由金屬製成。常用接尾詞。
   
   英文：needle
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 這三枚毒針雖在我體內潛伏一十二年，毒性依然尚在。
   • 初次觀察時，縫線針酷似縫紉針，但是他們通常大的多。
   • 中醫臨床常用的針具有毫針、三棱針、皮膚針、皮內針、火針等。
2. 量詞（Nf）：
   計算以針做的一次動作的單位。
   
   例句：
   • 歹徒被送往馬偕醫院後腦部縫三針，並無大礙。
   • 男子羽球手劉軍在賽前因手部外傷縫了十多針。
   • 衣服破了，該縫一針的你不縫，久了變成一個大的裂縫，要縫九針才能縫完。
3. 名詞（Na）：
   普通名詞。用來注射藥液到生物體內的注射器。
   
   英文：syringe
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 看著護士拿著針往他的手臂打下去，沒到他居然沒有哭，沒想到我兒子這麼勇敢！
   • 以前老姐看青春痘，醫生居然拿針直接打在她的臉上，結果痛得要命，痘痘依然老神在在。
   • 護士拿針進來告訴我打破傷風，二話不說把我的袖子捲起快狠準的戳下去，一邊擦藥一邊打針，雙管齊下。
4. 量詞（Nf）：
   計算以注射器將藥液注射到生物體內的單位。
   
   例句：
   • 現有的大多數疫苗必須以注射方式打好幾針。
   • 尼奧扶著我到急救站看病，打了幾針，身體才清爽了一些。
   • 對於末期肺病患者，有些病人氣喘如牛地到群醫中心打一針，但經常才踏上回家的路，又開始喘了。
5. 名詞（Na）：
   普通名詞。接尾詞。具有特定療效的注射藥品。
   
   英文：injection
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 要認養貓咪需自付第一劑預防針費用500元。
   • 醫師為嬰兒打了一劑麻醉針，嬰兒就慢慢睡著了。
   • 國防部軍事發言人室表示，神經解毒針一套兩根四百元。
6. 量詞（Nf）：
   計算具有特定療效的注射藥品的單位。
   
   例句：
   • 我感冒，有點咳嗽，去打了兩針抗生素。
   • 我在急診病房打了點滴，兩針止痛針、一針消炎針就回家躺著休息。
   • 今天先為這隻台灣黑熊打了二針麻醉藥，在牠的頸部套上無線電追蹤監測器。
7. 及物動詞（VC）：
   用特製的金屬針或燃燒的艾絨，刺激經脈穴道以治療疾病。
   
   同義詞：(針灸) (鍼灸) 
   英文：acupuncture
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 我會先把脈看看氣色，再決定要針那些穴，大穴道就很夠用。
   • 右背痛就針左腳，針完之後要讓病人持續的轉動手臂，讓他能動到肩胛骨。
   • 這次我是體驗瘦身的療效，所以是針肚子，但因為第一次，所以針比較少，要不然要有顯著的效果，醫生是說要針全身。
8. 量詞（Nf）：
   計算用特製的金屬針或燃燒的艾絨，刺激經脈穴道以治療疾病的單位。
   
   例句：
   • 醫術精湛的中醫名師為剛染上流行性感冒喉嚨痛的學生在合谷穴紮了一針。
   • 通常一經受病的話那就取一個穴位就夠了，因為經絡在軀體左右對稱，所以一個穴位就下兩針。
   • 鍾傑在南非醫護人員注視下，在鮑達夫人的手腳各紮了一針，夫人立即感覺呼吸順暢，醫護人員對此奇蹟式的治療發出驚嘆。
9. 名詞（Na）：
   普通名詞。生物身上用來防衛或攻擊的尖銳突出物。
   
   同義詞：(刺) 
   英文：spine
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 蜜蜂和虎頭蜂都長有螫針會叮人。
   • 蚊子的針非常細，為什麼能輕易刺進皮膚吸血？
   • 仙人掌的針是葉子變形後的產物，有預防遭動物吃下肚的防禦功能。
10. 名詞（Na）：
    普通名詞。接尾詞。編織紡織品的技巧。
    
    英文：knit
    英漢英英英日
    
    例句：
    • 絨針是以經緯線拋出各種不同的花紋，適宜繡小件有規律、連續性紋樣。
    • 「媽媽牌」的編織不管是交岔線、扭麻花、上下桂花針，只要一個錯，就得拆掉重打。
    • 書中的編織技巧如：上針、下針、滑針、空針等編織技巧一步步再三圖示教學，讓您看圖便可輕易編出想要的作品。