1. 還不如【ㄏㄞˊ　ㄅㄨˋ　ㄖㄨˊ】【hái　bù　rú】

還不如【ㄏㄞˊ　ㄅㄨˋ　ㄖㄨˊ】【hái　bù　rú】

1. 及物動詞（VJ）：
   沒有達到比較對象的標準。
   
   同義詞：(不如) (比不上) (不及) 
   英文：deficient
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 他們中有人活得還不如這床有價值，就像牆角跟委委瑣瑣永不被顧及的蕨草。
   • 從自然物的角度，我們甚至還不如飛禽走獸，因為我們不能飛，不能在水中游。
   • 另一位環保人士譏笑道，我們其實還不如豬，因為臺灣許多養豬場都裝設了衛生下水道。
   • 他們互相控告對方侵吞公產，至於人間冷暖，美共的行動力似乎還不如陳憲中-一名來自臺灣的第一代移民。
2. 連接詞（Cbb）：
   關聯連接詞。連接說話者主觀認為比前述對象更好的後述對象。
   
   同義詞：(不如) (毋寧) 
   英文：rather
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 與其做個善良的受氣包，還不如大大方方做個壞女人，活得更自在些！
   • 我也老大不小了，想想花這麼多時間在這方面，還不如先有自己的事業實在。
   • 企圖隱瞞病情，病人不可能沒有感覺，與其讓他胡思亂想，還不如據實以告。
   • 一味的批評政策的不當，還不如針對問題，提出可行方案，讓相關機關作為參考。