1. 賠【ㄆㄟˊ】【péi】

賠【ㄆㄟˊ】【péi】

1. 及物動詞（VD）：
   因承擔責任而補償他人的損失。
   
   同義詞：(賠償) 
   英文：compensate
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 我又沒拿你的鑽戒，憑什麼要我賠呀？
   • 我不管，我要妳賠我的鑽戒，四萬五仟塊。
   • 譬如說你走在街上，然後路旁的那個招牌掉下來，砸得你頭破血流，然後人家賠你一筆錢，這就是意外之財。
2. 及物動詞（VD）：
   損失資本。
   
   
   1. 損失資本。
      
      例句：
      • 被搶者是名啞巴，賠了老本又喊不出聲音，歹徒揚長而去。
      • 事實上統一在三商銀上並未有虧損，倒是賠在同時買進的產業股身上。
      • 看一看牛奶盒，原來已經過期了，真倒楣，害我花了錢反而肚子疼，真是賠了夫人又折兵！
   2. 損失資本。
      
      例句：
      • 只要以現在的價格做比較就可以評斷是賺是賠。
      • 如何知道「定期定額」(MIP)投資的結果是賺是賠？
      • 自在的滿足是真正消除敵意的良方，而真誠善意必須來自一個不以賺賠為主要考量的情慾文化。
3. 及物動詞（VD）：
   在競爭中因失敗而給贏的一方代價。
   
   同義詞：(輸) (搭) 
   反義詞：(贏) 
   英文：lose
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 大家都賭會輸，惟有我下注會贏，現在賠上房子，退休金都沒了。
4. 及物動詞（VD）：
   賭博時莊家依特定比例給贏家彩金。
   
   例句：
   • 決選活動開始時，羅珊娜在博奕公司賭盤是一賠五十。
   • 英國最大賭盤商威廉希爾為盧彥勳在溫布頓網球公開賽首勝，開出一賠0點八六的盤口。
   • 雖然不少人表示要更換總統，但有地下博彩公司仍看好梅嘉瓦蒂，開出她當選的盤口是一賠一點五。
5. 及物動詞（VC）：
   表示道歉。
   
   英文：apologize
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 元．無名氏．神奴兒．楔子：「我不誤間撞著你，我賠口相告，做小伏低。」
   • 三國演義．第十三回：「玄德與呂布賠話曰：『劣弟酒後狂言，兄勿見責。』布默然無語。」
   • 我在旁邊耐心的等候，一邊同情這位經理，明明不是她的問題，卻要一一向前來的客人道歉賠不是，也不可以有自己的情緒，還要看大家的臉色，一面笑臉迎人，實在了不起。