1. 請求【ㄑㄧㄥˇ　ㄑㄧㄡˊ】【qǐng　qiú】

請求【ㄑㄧㄥˇ　ㄑㄧㄡˊ】【qǐng　qiú】

1. 及物動詞（VF）：
   用客氣的語氣或以下屬的身份要求對方同意進行後述事件。
   
   
   1. 用客氣的語氣或以下屬的身份要求對方同意進行後述事件。
      
      同義詞：(請) 
      英文：ask
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 因該公所無此預算，已行文嘉義縣府請求補助。
      • 全體華人菁英再度簽名請求中共釋放王若望先生。
      • 輔大除了宿舍外，尚能請求天主教會提供神學院與修女院部分床位給學生住。
   2. 用客氣的語氣或以下屬的身份要求對方同意進行後述事件。
      
      同義詞：(請) 
      英文：ask
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 朝廷批准了合州士紳的請求，雷州的名稱就是這樣來的。
      • 陳靜婉拒了這個請求，而湖北省此次在預賽中亦慘遭淘汰。
      • 衛生署並沒有批准藥廠想改英文標示的請求，而規定廠商國產藥還是要標示中文。
2. 名詞（Na）：
   普通名詞。希望得到對方同意的行為。
   
   英文：request
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 對於很多Web開發人員來說，只需要生成簡單的請求並接收簡單的響應即可。
   • 他回憶說那些設宴款待的人對他在東京要幹什麼顯得非常好奇，最後他突然想到兩個荒謬的請求讓他們安靜下來。
3. 及物動詞（VF）：
   權利人要求法院發出後述命令。
   
   
   1. 權利人要求法院發出後述命令。
      
      英文：claim
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 專利權人可向聯邦法院提出訴訟，請求禁止侵害並請求損害賠償。
      • 在此情形下，法律規定受害人可以向民事法院請求除去、防止侵害。
      • 行使權利的形態包括向法院請求簽發禁止令，以排除未經授權實施的侵權行為。
   2. 權利人要求法院發出後述命令。
      
      英文：claim
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 美國一般法院對民事賠償的請求，多半以一成計算。
      • 高等法院受理本案後，依告訴人之請求，送請台大慶齡工業中心鑑定。
      • 但是若專利權人拒絕說明其專利中何請求項被侵害，可能被法院認為是專利權濫用。
4. 名詞（Na）：
   普通名詞。權利人要求法院發出的命令內容。
   
   英文：claim
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 同時據該外交權威人士指出：崔蓉芝的賠償費請求是三億美元。
   • 由三億美金的賠償請求，降低到大約一百五十萬美元的數目，確實是個重大的讓步。