1. 要不【ㄧㄠˋ　ㄅㄨˋ】【yào　bù】

要不【ㄧㄠˋ　ㄅㄨˋ】【yào　bù】

1. 連接詞（Cbb）：
   關聯連接詞。連接另做選擇的轉折語，帶有讓步的語氣。
   
   同義詞：(不然) (要不然) (再不然) 
   英文：otherwise
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 當時美方開出來的條件十分苛刻，而且態度強硬，要就接受，要不就取消雙邊協定。
   • 這種商品是供過於求，而且這種情況還要延續很長一段時間。要不，這樣吧，如果你方能接受我們的數量，我們就接受你方的價格。
2. 連接詞（Cbb）：
   關聯連接詞。連接前述假設不成立之下所得的推論。
   
   同義詞：(要不然) 
   例句：
   • 熊貓也有避敵的絕招，要不，早就絕種了。
   • 感謝姓莫的給他眉上那一刀，要不他還委委屈屈地在那傢伙手下俯耳聽命呢。
   • 我跟你說，你甭暗示意會。你要不明明白白說出來，白紙黑字寫出來，我絕不動心。
   • 如今哥哥回來了，妳就回哥哥身邊去吧！要不，他一個人肯定又要孤零零地回臺灣去。
3. 連接詞（Cbb）：
   關聯連接詞。連接列舉事項。常用「要不…要不…」。
   
   同義詞：(要麼) (要) 
   例句：
   • 當她跟他說她的問題時，他要不心不在焉，要不就給她一個答案。
   • 很多人認定，去搞婦運的女人都是家庭破裂的、被遺棄的；要不就是男人婆、醜女多作怪。
   • 人類文明發展的爭論都還沒休止之同時，許多制度或是組織要不就是分崩離析，要不就是已遭遇重大問題而無法自拔、自救。