1. 自【ㄗˋ】【zì】
2. 自【ㄗˋ】【zì】

自【ㄗˋ】【zì】

1. 名詞（Na）：
   普通名詞。代指主事者。
   
   同義詞：(自己) (身) 
   英文：self
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 老人走到灶邊，只見李文秀滿臉通紅，正自怔怔的出神。
   • 既然身為一個人，總不想自外於和人有關的事物，或者學問。
   • 吳大哥把自己生活中有趣的點點滴滴寫出來，甚至自寫自畫。

自【ㄗˋ】【zì】

1. 介詞（P）：
   引介事件發生的路徑起點。
   
   同義詞：(從) (打從) (打) (由) 
   例句：
   • 他牽過白馬，用刷子自頭至尾都刷上了黃色。
   • 所謂國際化應自鄰近國家開始，如韓國、菲律賓等。
   • 人的行為表現，自古至今，自東到西，都是千差萬別的。
2. 介詞（P）：
   引介路徑。
   
   同義詞：(從) (由) 
   例句：
   • 在陰暗的餐廳裡，有一束光自窗縫間迸進來。
   • 昨天我自你家門前經過時，看到你妹妹和朋友在玩跳房子。
   • 曾經發生過一位同仁，被疾駛而過的車子自腳背輾過，休養多日才告痊癒的慘痛經驗。
3. 介詞（P）：
   引介來源。
   
   同義詞：(由) (從) 
   例句：
   • 幽浮一詞是譯自英文名稱UFO。
   • 話劇演出的內容改編自童話〈傑克與魔豆〉。
   • 貧血的正確診斷：必須採自手指或靜脈的血，檢查紅血球的數目及血色素的量，才能確定。
4. 副詞（D）：
   表事件順應步驟發展，非人為刻意造成。
   
   同義詞：(自然) (自然而然) 
   英文：naturally
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 在向理想邁進的過程中，挫折及失敗自難避免。
   • 禪味與茶味雖異，但能異中求同的人，自能連貫與匯通。
   • 我們要擦亮自己的雙眼，別讓金錢活動引誘，才能達到選賢與能的目的，讓大家人盡其才，政治自然修明，國家自會富強。
5. 介詞（P）：
   引介事件發生的時間起點。
   
   例句：
   • 約自唐代起陶瓷器已成為出口貿易之大宗。
   • 他自感染了痲瘋開始就在安納達溫作治療。
   • 舊石器時代是人類演化史上最早的階段，大約自三百萬年前開始，至一萬年前為止。
6. 介詞（P）：
   引介起始範圍
   
   同義詞：(從) (由) 
   例句：
   • 每逢此日上自總統、中央大員下至各電視、新聞媒體，都例行公事在追思、永懷領袖的活動。
   • 養成每天去想一段事來寫的習慣，久而久之，，也增加了欣賞生活的能力，觸角也自文學拓展到社會百態。