1. 聖【ㄕㄥˋ】【shèng】

聖【ㄕㄥˋ】【shèng】

1. 形容詞（A）：
   形容極為崇高、受人景仰的。
   
   英文：consecrated
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 印度人大多很貧窮，生病、死了也決不願意去吃牛的，因為他們相信牛是聖牛。
   • 由於你的身體從未犯罪，所以他們用花環來裝飾它，奏著音樂，把它抬到聖河。
   • 他無法忘情於心目中那座超然的萬能主宰，不管是什麼形式，他都要將之迎回人類的聖龕中。
2. 名詞（Na）：
   普通名詞。崇高、受人景仰的正面特質。
   
   例句：
   • 他們非但不排斥中國古代傳統中所產生並傳授的真、善、美、聖，反而將它們提高到更為豐富和完美的境界。
   • 他的愛、他的聖、他的義是不受時間的限制，不受環境的改變，能夠經得起時間的考驗，經得起環境的考驗，而保持到永遠的。
3. 不及物動詞（VH）：
   形容品德高尚、極具智慧的。
   
   英文：sagacious
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 被奉為忠良的一方必是忠孝兩全、非聖即賢；被貶為奸惡的就是人神共憤、天道難容。
   • 本文在一個更高的層面上將孟荀的哲學思想整合起來，在更高聖的層面上向孔子的回歸，這樣一個回歸將把整個儒學哲學呈現為孔-孟-荀-孟-孔的一個邏輯發展的過程。
4. 名詞（Na）：
   普通名詞。儒家所稱品德高尚、極具智慧的人。
   
   英文：saint
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 在中國，由於先聖孔子將儒家禮樂訂為正統音樂，而開始有了完備的音樂理論及樂器出現。
   • 黃越綏指出，古聖先賢孔子、孟子都是單親，就連現任美國總統柯林頓也是在單親家庭長大。
   • 巴爾扎克也說：「真正的學者真正了不起的地方，是暗暗做了許多偉大的工作而生前並不因此出名」，我認為「儒家五聖」就是最好的代言人。
5. 名詞（Na）：
   普通名詞。接尾詞。具有高超特定技能且受人景仰的人。
   
   例句：
   • 香港詞聖林夕昨天攜新書《原來你並非不快樂》抵京。
   • 吳道玄，唐代傑出畫家，被後世尊稱為畫聖，被民間畫工尊為祖師。
   • 西洋琴聖奧菲斯與其愛妻優美淒涼的愛情，與我們中國牛郎、織女分隔銀河兩岸的哀怨傳說，同樣刻畫出男女間愛情的堅貞與永恆。
6. 名詞（Na）：
   普通名詞。中國民間信仰中，因身前的特定事蹟而背後人景仰膜拜的具有人的形象的人物。
   
   例句：
   • 佛教徒的學佛目的，是在以智慧及慈悲來自利利他，而不是以怪力亂神及稱聖稱佛來迷惑眾生。
   • 他老是說神話、說鬼話的人，常常表演神通、蠱弄神秘的人，自稱是聖、是佛、是神、是菩薩。
   • 玉皇大帝為天界最高主宰之帝，上掌三十六天，下管七十二地，不論一切神、佛、仙、聖、人間和地府皆由衪管轄。
7. 形容詞（A）：
   形容與宗教儀式相關的。
   
   英文：sacred
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 聖禮或聖事是基督教傳達恩典的儀式。
   • 亞伯拉罕精明的眼睛開始打量起那聖杖來，最後他由瀰漫的魔法光芒星斷定，這肯定是一件神器。
8. 名詞（Na）：
   對古代君主的尊稱。
   
   英文：imperial
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 皇太后的生日稱聖壽，聖壽舉行的筵宴為聖壽宴。
   • 自從天子流離在外，將軍率先倡導義軍，只因崤山以東局勢混亂，來不及遠行迎接聖駕。
   • 由於太宗體恤臣下，愛民如子，臣民當然竭忠盡力，奮死圖報。君臣一心，成就大唐偉業，這都有賴於太宗的聖恩浩蕩啊！