1. 紀錄【ㄐㄧˋ　ㄌㄨˋ】【jì　lù】

紀錄【ㄐㄧˋ　ㄌㄨˋ】【jì　lù】

1. 及物動詞（VE）：
   對事件記載。
   
   
   1. 對事件記載。
      
      英文：record
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 電資館館長井迎瑞表示，電影文化具備了再現並紀錄(VC)特定階段社會面貌的功能。
      • 我備有一本小電話簿，事實上，它是一本資料庫，但我不會紀錄那個客人喜歡什麼、那個客人做些什麼。
      • 胡教授和夏勒博士都是單身隻影在原始森林的黑夜中，任憑風雪吹打，寒冷和野獸的襲擊，守護著儀器，監聽和紀錄山野發出的一切信息！
   2. 對事件記載。
      
      英文：record
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 最早親履斯土而留下文字紀錄的中國人，很有可能是元代的汪大淵。
      • 本案所有有關圖文資料紀錄應於適當整理後，由校史館或總圖書館典藏，以供校內外人士隨時查閱參考。
      • 在內涵上由純粹的唯美美學走到追求心靈紀錄的表現美學，再到以人文反省為主的批判美學等等的演進中變化。
2. 名詞（Na）：
   普通名詞。記載下來的資料。
   
   英文：record
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 吳振鐸表示，我國宋代即有以絲絹包茶沖泡的紀錄。
   • 綜合這些問卷的答案後發現，當地全年都有綠蠵龜上岸產卵的紀錄，而以七、八、九三個月份的次數最多。 　
   • 也許還在深山裡，也許已經絕種，像是「戈德福氏海蛇」、「大盲蛇」兩種，就是日本人曾有紀錄，但毛壽先一直沒發現的兩種臺灣蛇。
3. 名詞（Na）：
   普通名詞。會議中記載開會內容的人。
   
   英文：registrar
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 上星期六，本班舉行辯論會，公推班長魏大中擔任主席，由我做紀錄，請邱老師評判。
4. 名詞（Na）：
   普通名詞。在一定的時間和範圍限制下所創造的最佳成績。
   
   英文：record
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 他費了很大的力氣，保持翅膀的平穩不動，使速度增加將近一倍，打破了海鷗飛行的世界紀錄。
   • 昨日進行的田徑部分，關山工商陳天文和土庫商工林進福，在高男組（田徑撐竿跳高）刷新大會紀錄。
   • 這場比賽日本隊逮住機會，球員紛紛全力發揮締造個人打擊紀錄，全場計有三人打擊率高達百分之百。