1. 笨【ㄅㄣˋ】【bèn】

笨【ㄅㄣˋ】【bèn】

1. 不及物動詞（VH）：
   形容智能較低或理解力較差的。
   
   同義詞：(呆) (愣) (傻) (愚) (蠢) (癡) (痴) 
   英文：dense
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 我真笨，學了這麼久！
   • 真笨！這麼簡單都學不會！
   • 大家不但不再笑他笨，反而說他是一個聰明的學生。
2. 不及物動詞（VH）：
   形容對可理解的事未能及時反應。
   
   同義詞：(呆) (傻) (拙) (蠢) (矬) 
   英文：dense
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 我怎麼那麼笨，被騙錢。
   • 我真笨！相處三年，怎麼一點兒都沒看出來呢？
   • 我可沒那麼笨上你的當，要我穿這件衣服就等於要我的命！
3. 不及物動詞（VH）：
   形容特定對象看起來缺乏活力或創新。
   
   同義詞：(呆) (愣) (傻) (拙) (蠢) (矬) 
   英文：boring
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 劇情一點穿透力都沒有，角色看起來很笨。
   • 我覺得很像白癡！我們就是說那動作很笨！
   • 想變換髮型一下，可是剪完馬上就後悔了！看起來好笨。
4. 不及物動詞（VH）：
   形容較差的、不能最快達到目的的，通常用於方法。
   
   同義詞：(蠢) 
   英文：inefficient
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 他們都是用最笨、最直接的方法，一點都不能取巧。
   • 對沒有時間投資理財的人，最笨又簡單的方法就是銀行定存。
   • 儘管表面看來他們的作法很笨，但日積月累，終於迸發成功的火花。
5. 不及物動詞（VH）：
   形容使用特定對象的技巧不佳的。
   
   同義詞：(殘) (拙) (蠢) (矬) 
   英文：unskilled
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 自作焦糖布丁，手笨如我也能完成哦！
   • 你就是這樣嘴笨，是個不會討好別人的直腸子。
   • 連織圍巾我都織得跟狗啃的一樣了，我天生手笨腳笨的。
6. 不及物動詞（VH）：
   形容肢體動作不協調的。
   
   同義詞：(愣) (蠢) (矬) (拙) 
   英文：bungling
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 我打球的姿勢好笨的感覺，要多磨練。
   • 大家也開始笑自己現在連跳舞都不會，動作很笨。
   • 寶寶的協調能力特差，一跑起來笨笨的，到現在還不會單腳跳呢！
7. 不及物動詞（VH）：
   形容物體大而重，不方便搬運的。
   
   同義詞：(笨重) 
   英文：heavy
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 有鐵路，則機器可入，笨貨可出。
   • 大而笨的飯桌上紅漆面已黯淡成赭色。
   • 輕巧優雅的液晶螢幕逐漸取代了傳統又笨又重的顯示器。
8. 形容詞（A）：
   形容耗費力氣的，通常用於體力勞動的工作。
   
   英文：arduous
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 他和各佃戶都處得不大好，只可做做笨活看看家罷了。
   • 他們一沒資金，二沒技術，但粗笨活可以全包在他們身上。