1. 準備【ㄓㄨㄣˇ　ㄅㄟˋ】【zhǔn　bèi】

準備【ㄓㄨㄣˇ　ㄅㄟˋ】【zhǔn　bèi】

1. 及物動詞（VF）：
   為了後述事件而事先安排或規劃。
   
   
   1. 為了後述事件而事先安排或規劃。
      
      同義詞：(備) (籌) 
      英文：prepare
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 夜晚只要聽到狗吠，農民就趕緊穿好衣服，背起行囊，準備逃難。
      • 辛亥革命的前夕，革命同志們紛紛來到廣州，準備起義，推翻滿清。
      • 阿多去鎮上買了麵粉、糖和蛋，準備回家做餅，不巧半路上遇見了一隻大野狼。
   2. 為了後述事件而事先安排或規劃。
      
      英文：prepare
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 小敏在一旁告訴我，小剛對出國做了全面的準備。
      • 水槽擺在窗口卻是很合適的位置，因為從準備動作到最後收拾中的各項工作中，使用水槽的機會特別多。
      • 國際比賽中，主辦單位都會預留四天到一個禮拜的準備時間，讓選手先熟悉場地，以便事前沙盤推演作戰計劃。
2. 及物動詞（VC）：
   安排後述對象以供使用。
   
   同義詞：(備) (辦) 
   英文：prepare
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 今年端午節，媽媽也準備了好多包粽子的材料，我們看了好高興。
   • 請參加大清洗活動的同志自己準備肥皂、毛巾、內褲，組織委員會不負擔私人裝備。
   • 這次前無僅有的藝術節，九歌除了準備四部戲劇外，還有來自全世界兒童劇團共六十幅的海報展。
3. 及物動詞（VF）：
   初步決定要做後述事件。
   
   同義詞：(計畫) (計劃) (規劃) (規畫) (預定) (打算) (計算) 
   英文：plan
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 新專輯雖然仍是在聖誕節發行，不過葉歡卻準備過一個寧靜的平安夜。
   • 好不容易洗好了頭，正準備拿沐浴乳時，一不小心踩到肥皂，摔了個四腳朝天，痛死我了！
   • 約旦安曼電台說，伊拉克亦已動員其地對地飛彈，準備在波斯灣用來對抗美國和其他聯軍目標。