1. 減輕【ㄐㄧㄢˇ　ㄑㄧㄥ】【jiǎn　qīng】

減輕【ㄐㄧㄢˇ　ㄑㄧㄥ】【jiǎn　qīng】

1. 不及物動詞（VA）：
   比喻特定事件的程度降低。
   
   
   1. 比喻特定事件的程度降低。
      
      同義詞：(降低) (減少) (減弱) (減低) 
      英文：lower
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 這種方法可以利用已有的路肩，對交通壓力的減輕可以快速見效。預計9 月26日開始施工，到年底完成。
      • 壓力的減輕，必需能瞭解自己的情況，對事情反應方式，直接減少壓力的來源，增加自己解決問題的能力。
      • 及早開始堅持不懈地正規治療,病情就可能有一定程度的減輕，至少可以使糖尿病各種並發症的發展得到一定的減輕和延緩。
   2. 比喻特定事件的程度降低。
      
      同義詞：(降低) (減少) (減弱) (減低) 
      反義詞：(提高) 
      英文：lower
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 快樂因分享而倍增，煩惱因分擔而減輕。
      • 糧食期貨價格下跌，巴西通膨壓力減輕。
      • 月經來了一兩天到月經週期完結，荷爾蒙水平會上升到正常水平，各種癥狀也會減輕，身體會舒服多了。
2. 及物動詞（VHC）：
   使特定事物的重量變少。
   
   英文：reduce
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 從西伯利亞飛到南洋，體重減輕了一半，其中之辛苦不難想像。
   • 這次重修回到大正年間木構造的樓板，不但減輕整體的重量，再則重現原來的質樸。
   • 為了減輕車體的重量，NSR500的主要結構零件都儘量採用一體成型的設計，以減少接合點。
   • 減輕過重的體重可使脊椎的減輕負荷量。而適度的運動不但可幫助減輕體重，同時可鍛鍊背部的肌肉，預防背痛來襲。
3. 不及物動詞（VA）：
   使特定事物的重量變少。
   
   
   1. 使特定事物的重量變少。
      
      英文：reduce
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 秤體重時怎麼站立可以讓體重減輕？
      • 在實驗一中，兩、三天後，水面下降，樹枝和瓶子和起來的重量也減輕了。
      • 他們的體重減輕了，降低了膽固醇和血脂肪濃度，同時血壓也跟著降低了。
   2. 使特定事物的重量變少。
      
      同義詞：(減少) 
      英文：reduce
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 高蛋白質的飲食可以加快體重的減輕。
      • 這些數據也反映出汽車重量的減輕對二氧化碳減排的重要性。
4. 及物動詞（VHC）：
   比喻使後述事件的程度降低。
   
   同義詞：(減) (減少) (降低) (削) (削減) (減低) (減弱) 
   反義詞：(提高) 
   英文：lower
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 一陣冰涼減輕了傷口的刺熱感。
   • 現代女性必先突破傳統，減輕自己的壓力，做一個快樂而成功的女人。
   • 在勞工的家庭孩子長大，跟父親到埠頭做工，已成了家庭經濟的幫手，減輕父親的負擔。